When you travel, you realize how important it is to communicate with people in other countries. In this article, we’ll show you the easiest languages in the world if you already know one of them. You may just want to learn a few more! How...
A lot of people believe that it’s not necessary to have the help of a specialist for the translation of music. But this couldn’t be further from the truth. First of all, you should know that there are several types of translations. It m...
Every day we can find more people who work for a translation agency, where they get to develop their professional career and get paid for it. But there are also increasing opportunities in another type of translation work: volunteering. Thi...
More and more companies are turning to a professional translation agency in their search for translators and interpreters. In a globalized world, language proficiency is absolutely essential in any company and in any field. This is true fro...
At blarlo.com, we have many clients from both the online and the offline worlds, although it is increasingly common for clients to have translation needs in both spheres. In this article, we will describe our vision and how we prepare ourse...
Do you need a certified translation? Can you do it yourself? Do you know what the procedure is? Surely a lot of questions popped into mind as soon as you found out you had to go through this process. We know that it can be a little complica...
We use language every single day—literally—to communicate and, either in spoken or written form, our register varies depending on the context. Without realizing it, we switch from a natural language to a colloquial one, from the colloqu...
When we talk about translations, we may be referring to many different document types. A website, a press release, and an official document do not require the same style or language. Here, we’ll see why it’s important to hire a translat...
The internet and new technologies are bringing about the globalization of everything around us. It’s getting easier and easier to look up information, keep in touch with each other, or buy goods anywhere in the world. The latter means tha...
The services of a translation agency can be a key factor in ensuring the growth of your business. In fact, many companies use these resources to take their business to the next level. The truth is that new technologies have brought consumer...
The Internet has completely revolutionized the world of commerce, from the perspective of both the seller and the consumer. And this is reflected in the earnings statements of e-commerce businesses, which increase year after year. To give y...
The internationalization of a company requires translating a significant amount of documents and communications. This is no minor task, and if you are going to embark on it, it is best to do it with the help of a translation agency. The...
A sworn translation is a translation with the signature and stamp of a person certified as a sworn translator by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation. These individuals are professionals who are independent of the agency and...
The linguistic imitation of non-discursive sounds that suggest or describe a particular fact or action (click, gloop gloop, woof woof, etc.) is called onomatopoeia. And it is a resource we use almost daily in our oral and written communicat...
As companies are becoming increasingly global, business translation is vital for any initiative wishing to work internationally. However, business culture still varies from one country to another in terms of standard practices, expectations...
In addition to the interest and concern generated by the new General Data Protection Regulation (GDPR), many of our clients request translations of texts and communications related to the GDPR. This is why I have decided to write this artic...
The online translation platform blarlo.com has been awarded the “Best Idea of the Year” award in the small and medium-sized enterprise (SME) category by Actualidad Económica magazine in its 40th edition of the “100 Best Ideas of the ...
We are celebrating because September 30th, International Translation Day, is now very near. To mark the occasion, we dedicate this article to all our collaborators that are the bridge between languages and cultures, and who work with us ...
Most online shops often start translating exclusively their main website into the languages of the countries where their customers are or where they want to have a presence. But almost immediately they detect that buyers hope to be able to ...
Did you know that each euro that is invested in translation and adaptation of websites turns into profit that is 20 times greater? Did you know that fashion companies with international presence and online sales have their websites translat...
E-commerce or electronic commerce is the online sale of goods or services over the Internet. The advantages of e-commerce for customers and businesses, in relation with the traditional sales model among others, are: Available 24 hours ...