Blog

Heart-powered translations
Be careful of emojis and their meanings
Emojis have become a routine and seemingly simple form of communication in which, with a single symbol, an emotion or feeling is represented. There are even those who advocate that use of an exclusive communication language consisting entirely of emo...
Marrying a foreigner in Spain
Spain is a country in which several different cultures coexist, so that the mixed relationships are common, that is to say, where a Spanish citizen weds a foreign citizen. Before a mixed marriage can be performed it is necessary to submit a marriage ...
Translate your newsletters and grow your potential reach
Newsletters are a key tool when developing an online business. They allow a means of direct communication with subscribed customers as well as a means to provide extremely valuable metrics on the marketing campaigns being carried out by the business....
International Translation Day 2017: history and activities
  We are celebrating because the 30th September, International Translation Day, is now very near. On this occasion, this article is dedicated to all our collaborators that are the bridge between languages and cultures, and who work with us ...
Localising e-commerce
Most online shops often start translating exclusively their main website into the languages of the countries where their customers are or where they want to have a presence. But almost immediately they detect that buyers hope to be able to look for p...
Online Fashion and Languages
Did you know that each euro that is invested in translation and adaptation of websites turns into profit that is 20 times greater? Did you know that fashion companies with international presence and online sales have their websites translated into at...
Translation of role-playing games
Role-playing games are an entertainment alternative which is definitely in trend. These games owe their success to the elements they provide and which cannot be achieved by video games. There are many theories aimed at studying this social phenomenon...