If you work in the professional sphere, it’s more than likely that you may need to translate an Excel. This type of file can have lots of important information in it, from timings and bills to content or aims. In addition, it is common to...
Not everyone acquires knowledge in the same way, that’s why e-learning platforms for businesses are fundamental for offering personalized training. It’s an opportunity to offer knowledge which is adapted to the needs and time of each em...
Translating PrestaShop 1.6 to English is a task you cannot afford to pass up on. The message you send to your visitors is essential in order to convert them into buyers. That’s why you need correct and appropriate translations. But, do yo...
Taking into consideration all the elements of your e-commerce site requiring translation will offer you greater control when it comes to establishing you brand image before customers. Communication is a key element for connecting with y...
Translating your Instagram posts offers up a host of advantages for your business. This is one of the most popular social networks today, and the fastest growing on a regular basis. This translates into the possibility to reach a wider audi...
The majority of e-commerce platforms allow you to offer your content in several different languages at the same time. However, for the best user experience, we recommend opting for a tailor-made translation of your Magento, Shopify or ...
Sometimes, Facebook and translation go hand in hand. For example, when you have a page that you want to make bilingual. This is very common when it comes to media companies or businesses with an international audience, who don’t want to l...
Corporate videos have become a key tool in modern business marketing. With a hugely visual society and an audience keen to consume this type of content, corporate videos raise visibility for the organization, embodying it, announcing events...
Sports translation is one of the most popular specialties today, but do you know what exactly it entails? We’re talking about the translation of any sporting text, regulation, application or broadcast that facilitates understanding for ei...
A voiceover is a production technique that consists in superimposing a voice in order to translate a sentence in the audiovisual field. For this, the voice of a speaker not appearing on-screen is recorded. This professional recording meth...
Machine learning has become essential for digitalization and in order to face up to a new phase in various market niches. Want to discover how its application affects the translation sector? What makes the support of a translator essential...
Medical translation is responsible for facilitating the comprehension of a drug’s information leaflet, the instructions for a medical device or the content of a patient report, among other texts. Are you interested in discovering its adva...
The catering sector is an industry in which companies must continually reinvent themselves and improve their positioning. Today, there is a growing demand from clients requiring the translation of their culinary offer. In this regard, culin...
Translation in the real-estate sector is one of the direct consequences of increased international mobility. Among other factors, it is quite common for the most sought-after professionals to move to other countries, which explains the incr...
The translation of technical manuals requires a series of specific skills to make the job easier. Below, we’ll explain how a professional tackles these types of translations in order to achieve success. The translation of technical manu...
The intellectual-property rights of a text may give rise to certain doubts when it comes to translation. We’ve put together this article to answer all your questions. Which documents can be translated? It’s important to start by n...
Did you know that there are 300 million native speakers of Arabic today, making it the fifth most-spoken language in the world? A large part of the planet expresses itself in this language or its different variations, resulting in an increa...
Translations for immigration processes can be very useful. You’ll need this type of translation if you ever want to prove the legal validity of a document in another language. This way, you’ll achieve a suitable text to be presented to ...
Translating a Shopify store will allow you to better reach your customers. You can convert the various elements into several different languages: a great option if you want to expand into other markets. To achieve the best results, you’ll...
Today, tourism translations are fundamental in the development of any company that provides services with an international scope. If you hope to grow and evolve, it’s crucial that you opt for native translators, specialized in the touris...
Do you have a website? If so, it’s very likely that you have a plug-in installed to translate a WordPress theme. Or, at the very least, that you’ve been looking for one. And although this is the most comprehensive CMS in the world, the ...
If you want to have an official and international document validated in your country, you might just need to provide a translated Hague apostille. What does this mean? This is a form of recognition that ensures the document’s legal value ...
Nowadays, the audiovisual format is one of the most effective ways to connect with customers and users. However, one of the disadvantages of this type of media is language, which may limit your ability to convey your message and communicate...
Machine translation is an inefficient way of adapting texts, as it may jeopardize a company’s reputation. Nowadays, technological advances allow us to translate texts quickly and conveniently. However, this carries a lot of risk, as i...