In tourism, translation isn’t just a matter of turning words from one language into another. Instead, it acts as a bridge from one culture to another. In Catalonia, a Catalan translator who understands the tourism sector is essential for maintaining consistency, authenticity and effective communication in promotional texts, menus and websites. Specialized training makes a difference Research such as that carried out by Durán Muñoz warns that many translators lack specific linguistic, syntactic and functional tourism knowledge, leading to deficient …
Category: Technologie
Italy and Spain are two countries which share common ground on art, history, food and, of course, language, despite being hundreds of miles apart. Over the centuries, the exchange between the two languages has left its mark, meaning that today we don’t even notice it. Did you know, for example, that words like “capricho” (whim, fancy) or “piano” have travelled between Italian and Spanish for centuries? For a Spanish-Italian translator, understanding this cultural crossover isn’t an added bonus, but an …
ChatGPT is a significant technological innovation in the field of professional translation, as artificial intelligence offers us new opportunities to facilitate and streamline the work of professional translators. Want to find out more about this powerful AI-based platform? We’ll let you know how to apply it, what the benefits are, and how it can be paired with human translation to offer maximum precision. A deeper look into ChatGPT OpenAI developed this language model which uses artificial intelligence to generate responses …
Interpretation has become an essential tool for the current globalized world. This activity breaks down linguistic barriers and enables us to communicate freely. Would you like to find out more? Discovering interpretation The art of interpretation allows us to communicate without borders. Through interpretation, language professionals become mediators between different cultures and languages, promoting understanding and human connection at a deeper level. This work involves understanding and conveying the emotions, nuances and intentions of the original speech. Interpreters must be …
AI translations is revolutionizing linguistic services for companies, organizations and individuals. But how can artificial intelligence be used to professionally adapt texts to other languages? What are the benefits and how reliable is it? The power of AI for translation Global communication is evolving at a fast pace thanks to the power of AI. Extraordinary technological advances are enabling us to overcome language barriers and produce accurate and effective translations in record time. Impressive data processing capabilities and sophisticated algorithms …