If you work for a company that operates across borders, you have probably asked yourself a very legitimate question: How to translate an Excel spreadsheet correctly As we will see, there are different ways to go about it, and not all of them are equally as effective. What different ways of translating an Excel spreadsheet are there? You have three main choices at your disposal: 1. Microsoft’s machine translation This is certainly the fastest of them all, although perhaps not …
Blog Posts
Do you know what the barriers to entry for businesses in international markets are? If you want your business to grow and prosper, it would be very useful for you to familiarize yourself with these barriers to entry. Nowadays, the internet is a window to the rest of the world, and it can help to expand your business on an international scale. However, if you don’t really know how to deal with the problems that you’re faced with, it won’t …
How can an architectural project cross borders? Without a doubt, this seems like a daring and complex feat, but it’s actually easier than it looks. If you have a good idea and a team that supports it, it doesn’t really matter in which country you want to work. This being said, you do need to know how to adapt to its needs and culture. Let us explain. How to internationalize architecture We’ve all seen how time and time again the …
Many are talking about the importance of technological globalization. And, also, about how the Internet is breaking down more and more barriers; especially in terms of commerce. However, at the same time, it has a huge influence on other daily aspects of life: public health, entertainment, etc. If you’re a business owner, read on, because this will interest you. Characteristics of technological globalization Let’s have a look at some defining aspects of this new global era. 1. The presence of …
Layout and translation services are among the most common and requested by companies. Translation is of obvious importance, but layout is sometimes overlooked. That’s why we’re going to explain what it is and the main competitive advantages it brings you. In fact, these two services often go hand in hand. What is text layout? Essentially, it’s about creating the best possible final text format. It is a task that involves various aspects, such as the font, the visual elements to …