Translation strategies for ecommerce

las estrategias ed traduccción que mejoran el posicionamiento de un negocio online
Do you need translation services?
Contact us now to get a quote

Do you need new translation strategies for your ecommerce? You’re reading the right article to find the perfect proposal for your project. In fact, if you have some well-crafted texts, you’ll be certain to attract more customers, and what’s more, you’ll achieve a better conversion rate. You can count on a successful website with quality content.

To start off with, you must bear in mind that, in order to get a good translation, you first have to provide a clear and concise brief with your needs, in other words: the language to be translated; which elements to prioritize; and so on. Like so, we will be able to adapt to your request and provide you with bespoke services.

Below, we will talk about all kinds of businesses that require translation services and all the key points so that we can provide you with polished translations. We will tell you about the global industries and the types of companies that could need translation services.

✔️ Translations for the legal sector

Lawyers and law firms often need translation services for several reasons. For starters, they need documents to be translated to local languages in order to avoid generating an international litigation situation. 

The legal sector also benefits from translation services. Especially when working with a global client. When it comes to understanding a proposal or any other legal information in your local language, you may call upon translation services. In addition, they will help you to understand everything related to the legal realm. We work with experts who specialize in this field and who will provide you with quality translations.

✔️ Translations for the healthcare sector

Translations are often required by the medical sector because there are various manuals, patient records, information about medicinal products, research documents about medicinal products and others that need technical adaptation.

Translation and interpreting are especially useful. This industry needs doctors’ manuals, medical records, patient notes, brochures or medical reports translated. Prescription information really helps healthcare companies to provide first-rate information.

Another type of company that requires translation services in this sector are pharmaceutical companies. If they want to expand internationally, they will also need adapted and well-translated content. Opting for professional services will be a very smart choice as long as you choose an expert provider.

✔️ Translations for the financial sector

The globalization of business has today led to more international financial transactions. Imports have also increased, these require the transfer of large sums of money. An accurate translation of financial documents, forms and transactions means that you will be able to meet all your clients’ expectations.

✔️ Translations for the advertising sector

Online shopping has increased exponentially; over the last few years, a growing number of users have chosen to make their purchases on the internet. E-commerce is also moving towards a mobile platform with more customers searching and shopping through their smartphones. A professional translation company can perfectly understand your business’ needs.

✔️ Translations for the games and entertainment sector

The entertainment industry is creating more and more content ideas. This is due to the high demand for films, music, series, video games… The industry produces a large quantity of audiovisual content everyday that must be translated to cater to its wide audience.

✔️ Translations for the tourism sector

The tourism sector is one of the industries most in need of expert-level translation services. These businesses have grown their revenues thanks to the help of personalized services. Businesses that operate in this sector translate travel documents, brochures, catalogues and terms and conditions documents. So they can offer their customers an exceptional service.

✔️ Translations for the technology sector

This industry is made up of a large number of companies that require translation services. Organizations working in the sector require technical documents to be translated into various languages. It is a booming sector that needs professionals with appropriate technical translation experience.

Translation services for websites will help you achieve credibility and visibility. This will allow you to give your business a head start in the international market, because the content of your websites should always be in the language of your target market.

For the greatest level of success, it is very important that you choose the linguistic service provider that is relevant and adapted to your priorities. Do you need expert translators in your area? At Blarlo.com, we can put you in touch with a networks of experts in each area of specialization. We have target language natives and all kinds of university-qualified linguists. Each of them has proven professional experience.

Get in touch with our experts and receive a bespoke translation strategy proposal for your e-commerce. It’s time to reinvent yourself and help your business reach its top potential, whatever the sector. With the right translations, you will be able to consistently communicate your brand image and sell more.

This post is also available in: Español (Spanish) Français (French) Deutsch (German)