Knowing several languages is becoming more and more common, and in many cases you’re able to express yourself in at least one or two other languages in addition to your native language. This allows you to make yourself understood and to be able to interpret documents that are not written in your native language. However, for certain kinds of texts it is essential to have a professional translator to avoid mistakes and to ensure the message is delivered accurately. 3 …
Category: Professional Translators
More and more translators are working from home. The consequences of the COVID-19 pandemic have encouraged teleworking, a practice that is even more prevalent in this sector. If this is your case or if you are planning to move to the comfort of your own home for your translation work, you may find the following tips useful. Tips for Telecommuting Translators Like everything else, working from home has its advantages and disadvantages. Telecommuting in translation offers greater freedom to organize …
A translation project manager is always essential to ensure that the work to be done is better coordinated and organized. Here we tell you why they are so important and what their duties are. What are the qualities of a translation project manager? A translation project has parts that must fit together perfectly like pieces of a puzzle. The greater the number of translators, the greater the need for a manager. And they must know how to do the following …
It may be that you’ve asked yourself more than once about the differences between a translator and an interpreter. That’s why we’ve decided to make an article explaining what each professional does to help you understand more about professional translators and their true tasks. Translators The work of a translator is to translate a text from a source language to a target language. This does not mean that a translator simply “switches out” each word; instead, translators must also take …
Taking into account the increase of capitalism in China, it seems logical to think that a Chinese translator can help you to do business in said country more easily. So, how can the best professional translators be found to help you achieve the results sought? Are you looking for a Chinese translator? If you’ve answered ‘yes’ to that question, avoid going to a search engine, typing ‘find a translator,’ and reading endless lists for hours. Turn to a translation agency …