L’image doit s’unir au texte pour attirer et séduire les étrangers afin qu’ils puissent choisir une offre touristique. Ce travail de séduction passe à travers la langue ; en effet, un touriste appréciera fortement de pouvoir lire les brochures et guides qui lui feront connaître le tourisme et la culture d’un pays. Au-delà du traducteur de Google, il est important de comprendre que la qualitélinguistique des communications doit être à la hauteur pour obtenir de bons résultats et éviter ainsi un …
Auteur/autrice : Carmelo Gayubo
« Un chausseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien. » Ce ne sera pas la première fois que vous entendrez cette phrase imprononçable. Dans chaque langue, il existe des phrases qui nous résistent en raison de la difficulté de leur prononciation. Dans cet article, nous voulons vous montrer quelques-unes des phrases les plus difficiles en anglais, celles que vous n’arrivez pas à prononcer correctement, quels que soient vos efforts. Une astuce : répétez-les sans cesse pour améliorer votre prononciation. Quelles sont …
Vous parlez déjà couramment l’anglais, mais vous avez encore besoin d’un peu d’aisance pour maîtriser certaines des expressions anglaises les plus courantes ? Dans cet article, nous avons préparé une liste des expressions anglaises les plus courantes, afin que vous puissiez commencer à parler anglais couramment et presque comme un locuteur natif. Si vous allez passer du temps à la campagne ou si vous voulez simplement améliorer votre niveau, ce post vous intéressera, alors restez dans les parages. Expressions anglaises qui …
Vous voulez savoir comment apprendre le chinois à partir de zéro, mais vous ne savez pas par où commencer ? C’est normal. Bien que de plus en plus de personnes s’intéressent à la langue, son apprentissage n’est pas la chose la plus courante. En outre, dans le cas de la langue chinoise, il faut ajouter la crainte qu’elle soit trop difficile. Dans cet article, nous voulons vous montrer que c’est loin d’être impossible. L’alphabet et la phonétique sont peut-être très différents …
Vous avez probablement entendu dire que la Bible est le livre le plus traduit au monde. Mais vous êtes-vous déjà demandé quels sont les autres livres les plus traduits de l’histoire ? Dans cet article, nous voulons vous montrer quels sont les romans qui ont connu un tel succès au fil des ans et qui ont été interprétés dans des centaines de langues et de dialectes. Si vous aimez lire, restez dans les parages, car ce post vous intéressera. Classement des …