Les articles d’opinion sont, pour ainsi dire, un genre littéraire en eux-mêmes. On les retrouve dans des journaux, des blogs et de nombreux sites Internet qui font appels à des experts pour donner leur points de vue sur un sujet. C’e...
Investir dans une start-upn’est pas sans risque. Bien souvent, ce sont ces nouvelles entreprises qui parviennent à une rentabilité à 6 chiffres, exactement ce que cherchent les investisseurs. Cependant, en de nombreuses autres occasion...
Dans ce post, nous allons analyser l’importance capitale de la traduction comme outil dans le développement du tourisme international. Il est vrai qu’il existe des campagnes, aussi bien institutionnelles que privées, qui permettent de...
De plus en plus de cabinets d’architecture se tournent vers des professionnels de la traduction. Bien que ces deux secteurs semblent totalement indépendants, il existe en réalité de nombreux domaines dans lesquels un traducteur profess...
Si vous travaillez dans le monde des affaires, il est essentiel de connaître les termes commerciaux et leur traduction. Une chose est sûre : ce secteur a sa propre langue et, généralement, c’est l’anglais. De nombreux termes ou exp...
Notre agence de traduction à Bilbao dispose d’une vaste expérience dans ce secteur. Situés dans la principale ville du Pays basque, nous vous proposons divers travaux de traduction dans une multitude de langues. Dans cet article, nous ...
Il est important de se référer aux mots-clés d’un site web pour comprendre comment le positionner. Dites-vous que les recherches des utilisateurs seront finalement très proches les unes des autres et dépendront de ces mots-clés....
Les entreprises espagnoles du secteur de la mode sont l’exemple parfait de la façon dont l’internationalisation de votre entreprise peut vous permettre d’atteindre une croissance exponentielle. Vous allez toutefois avoir besoin d’u...
Les avantages de la traduction français-catalan pour les entreprises sont nombreux. Ces deux zones géographiques ont de nombreux éléments culturels en commun et partagent également un lien économique fort. C’est précisément pour c...
Depuis quelques années, on parle de plus en plus de la nécessité d’initier la transformation numérique des PME en France. En réalité, c’est une question qui est en suspens dans le monde des entreprises. Mais, actuellement, elle es...
L’essor des différents moyens de communication en ligne (réseaux sociaux, blogs, courriel, etc.) a rendu nécessaire dans de nombreux cas la traduction de textes vers des langues étrangères. C’est pourquoi les agences de traduction ...
Vous souhaitez traduire en norvégien les documents ou les communications de votre entreprise ? Dans ce cas, nous ne pouvons que vous conseiller de faire appel à des professionnels. Cette langue nordique est complètement différente de no...
Si votre entreprise est en pleine croissance et s’exporte à l’étranger, vous commencez peut-être à vous poser une question tout à fait logique : quel est le prix de la traduction d’un document commercial ? Chaque agence...
La localisation est l’un des processus les plus importants que l’on retrouve dans une traduction professionnelle. Cependant, pour certaines entreprises, cela reste encore bien méconnu. C’est pour cette raison que nous vous expliquons...
Si vous avez l’intention de développer votre entreprise à l’international, à un moment donné, vous devrez maîtriserles langues des affaires les plus courantes. Pour ce faire, l’idéal est de faire appel à une agence de traductio...
Lorsqu’une entreprise vend ses produits à l’étranger, la traduction des étiquettes est l’une des tâches les plus délicates. Étant donné qu’elles contiennent des informations sensibles, ce travail doit toujours être confié Ã...
Parfois, disposer de traducteurs ne suffit pas et ce dont on a réellement besoin, c’est d’une agence de traduction spécialisée capable d’effectuer un travail précis. Vous ne savez pas dans quels domaines ces agences peuvent se spÃ...
Business et marketing international sont étroitement liés. En effet, si vous souhaitez développer votre entreprise afin qu’elle s’ouvre vers d’autres horizons, vous devrez passer par la publicité. Il est donc essentiel d’avoir u...
Le design des sites Web professionnels est plus complexe qu’il n’y paraît. Il est vrai que lorsque l’on navigue sur un site Internet bien conçu, on ne fait pas attention à tout le travail qui se cache derrière. Mais c’est justem...
Savez-vous quelles sont les exigences requises pour exporter au Japon ? Nous pouvons affirmer avec certitude que les produits élaborés en Espagne se révèlent très attractifs pour le Japon. De fait, toute notre culture éveille son int...
De nombreuses entreprises se retrouvent à avoir besoin d’un service de traduction de documents, que ce soit pour se développer à l’international ou pour contacter une marque étrangère et travailler main dans la main avec elle. Ce s...
Il existe des activités et des services pour lesquels il est indispensable de faire appel à des traducteurs professionnels capables de toucher un public international, que ce soit à cause de la spécificité des offres de l’entreprise ...
La traduction professionnelle, à la différence de la traduction automatique ou bien de celle réalisée par une personne inexpérimentée, vous garantit une grande qualité. La traduction est un travail qui demande de la rigueur, de la pr...
Le conseil financier à caractère international n’est qu’un des nombreux services dont une entreprise a besoin lorsqu’elle opère dans plusieurs pays. Et ce type de documents, particulièrement sensibles, contient des informations co...