• Recent Posts
  • Recent Comments
    • Archives
      • novembre 2023
      • octobre 2023
      • septembre 2023
      • août 2023
      • juillet 2023
      • juin 2023
      • mai 2023
      • avril 2023
      • mars 2023
      • février 2023
      • janvier 2023
      • décembre 2022
      • novembre 2022
      • octobre 2022
      • septembre 2022
      • août 2022
      • juillet 2022
      • juin 2022
      • mai 2022
      • avril 2022
      • mars 2022
      • février 2022
      • décembre 2021
      • septembre 2021
      • avril 2020
      • mars 2020
      • janvier 2020
      • décembre 2019
      • novembre 2019
      • octobre 2019
      • septembre 2019
      • août 2019
      • juin 2019
      • avril 2019
      • mars 2019
      • février 2019
      • janvier 2019
      • décembre 2018
      • novembre 2018
      • octobre 2018
      • septembre 2018
      • août 2018
      • juillet 2018
      • juin 2018
      • mai 2018
      • octobre 2017
      • septembre 2017
      • juin 2017
      • mars 2017
    • Categories
      • Astuces de traduction
      • Culture et localisation
      • E-commerce
      • Entreprises
      • Non classifié(e)
      • Orthographe
      • Technologie
      • Tourisme multilingue
      • Traducteurs professionnels
      • Traduction spécialisée
    • Meta
      • Connexion
      • Entries feed
      • Comments feed
      • Site de WordPress-FR

    Langues des affaires : adaptez-vous aux besoins de la traduction internationale

    Los idiomas más hablados en el mundo de los negocios y traducción de documentos a esos idiomas
    Avez-vous besoin de services de traduction ?
    Contactez-nous maintenant pour obtenir un devis

    Si vous avez l’intention de développer votre entreprise à l’international, à un moment donné, vous devrez maîtriserles langues des affaires les plus courantes. Pour ce faire, l’idéal est de faire appel à une agence de traduction professionnelle qui vous aidera à conserver une communication fluide. Cependant, si vous souhaitez franchir le pas, vous devez d’abord connaître les langues les plus importantes dans le monde des affaires.

    Utilisez ces langues pour votre entreprise internationale

    Aujourd’hui, voici les cinq langues les plus parlées dans le monde des affaires :

    1. L’anglais

    La langue étrangère par excellence. Si vous souhaitez vous développer à l’international, c’est la première langue sur laquelle vous devez compter. Non seulement elle vous permettra de communiquer avec des entreprises, des commerces ou des institutions d’autres pays. Mais c’est également la deuxième langue de nombreuses personnes, notamment en Europe. En matière de commerce, une entreprise dont les documents, les textes ou le site Internet ne sont pas traduits en anglais, n’est pas fiable puisqu’elle ne s’adapte pas à la langue officielle des affaires.

    2. Allemand

    Le moteur du continent est l’un des plus gros importateurs de tout le territoire. De plus, en tant que puissance économique européenne, il se peut que votre entreprise entre en contact avec des entreprises allemandes. Dans le secteur technologique ou pharmaceutique, l’Allemagne est une puissance mondiale à ne pas négliger. Traduire vers l’allemand vous permettra de vous faire connaître dans un pays regorgeant d’opportunités commerciales.

    3. Chinois

    En raison du volume de son marché, le géant asiatique peut être une cible très intéressante pour vous. De même, dans le secteur industriel, c’est l’un des plus gros exportateurs de toute la planète. Par conséquent, que ce soit pour acheter ou pour vendre, le chinois sera une langue polyvalente et utile.

    4. Portugais

    La France entretient des liens très étroits avec le Portugal. Cette proximité culturelle et géographique pousse de nombreuses entreprises à se positionner dans des pays lusophones, notamment le Brésil, lorsqu’elles commencent à se développer à l’international. De plus, les bonnes relations entre la France et le Portugal sont également une incitation à envisager ces stratégies commerciales par le biais d’une traduction vers le portugais.

    5. Espagnol

    S’il y a bien une langue nécessaire, c’est l’espagnol. Sur toute la zone des Pyrénées, l’Espagne et la France entretiennent des liens économiques très étroits. De même, pour négocier avec des secteurs tels que la gastronomie ou l’œnologie, nos voisins du Sud représentent l’un des marchés les plus intéressants. Nous partageons des similitudes en matière de coutumes, de culture, d’habitudes d’achat, de goût… Ainsi, une traduction professionnelle vers l’espagnol augmentera les bénéfices de votre entreprise.

    Traduction professionnelle pour les entreprises

    Que vous apportera le fait de communiquer parfaitement dans l’une de ces langues ? Cela sera-t-il déterminant pour faire des affaires ? La réponse est oui. Vous réussirez à établir une relation plus ouverte avec vos nouveaux partenaires ou le public que vous tentez d’atteindre. C’est une question de professionnalisme et de confiance. Avoir dans votre équipe une agence de traducteurs spécialisés, comme chez blarlo, qui s’exprime parfaitement dans les deux langues sera un plus qui vous aidera à mieux vous faire comprendre et à conclure des accords plus intéressants pour votre entreprise.

    Maintenant que vous connaissez les langues des affaires les plus importantes pour votre entreprise, c’est l’heure de franchir le cap et de vous lancer sur de nouveaux marchés. N’oubliez pas que si vous avez besoin d’une équipe de traducteurs, il vous suffit de nous contacter. N’hésitez pas à demander des informations !

    This post is also available in: Español (Espagnol) English (Anglais) Nederlands (Néerlandais) Deutsch (Allemand)