• Recent Posts
  • Recent Comments
    • ¿Por qué los traductores profesionales son rentables para tu e-commerce? - Blarlo on The importance of being present in the B2C (Business-to-Consumer) e-commerce
  • Archives
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • August 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • November 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • June 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • November 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • March 2017
  • Categories
    • Business
    • Culture and localization
    • E-commerce
    • Multilingual tourism
    • News
    • Orthography
    • Professional Translators
    • Specialised translation
    • Technologie
    • Translation tips
    • Uncategorized
  • Meta
    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
  • Home
  • Carmelo Gayubo

All posts of Carmelo Gayubo

Advice for Young Entrepreneurs
Advice for Young Entrepreneurs
The world is in the hands of young entrepreneurs who are learning how to shape their ideas into reality. But the journey ahead of them is long and difficult. It’s helpful for them to take advice and have an action plan to guarantee growth...
Translation Agencies in Barcelona
Translation Agencies in Barcelona
You likely already know that translation agencies in Barcelona are an important part of the Catalan economy. We work with many brands that want to engage with a Catalan audience, and to do this they use the Catalan language. This is why we ...
Tourist experience
How to Improve the Tourist Experience
The tourist experience is made up of all the feelings, emotions, and impressions that travelers have during a trip. It includes everything: their accommodation, the activities they do, and how easy they find it to communicate their needs to...
Les nouveaux défis des agences de traduction
The latest challenges for translation agencies
In the past few years, translation agencies have had to face several challenges that have increased competition within the market. However, instead of threatening our way of working, the situation has transformed professionalism into a valu...
Hiring a translation agency
Why hire a translation agency?
Have you ever wondered why you should hire a translation agency? While many companies may see these services as avoidable expenses, reality proves that they are very profitable investments. If your goal is to grow in the long term, this is ...
Translation with ChatGPT
Translation with ChatGPT
Translation with ChatGPT is now a reality, although it’s not without its problems and complications. The issue at hand is determining the degree to which it’s useful in each project. In this article we will explain some of ChatGPT’s a...
Spanish companies listed on the IBEX 35
Spanish companies listed on the IBEX 35
It’s never a bad idea to look at the biggest brands to spot trends and include them in your own business project. So, here’s a rundown of the IBEX 35-listed companies to get an idea of the industries they’re in, their turnover and the...
Where to get certified copies of your documents
Where to get certified copies of your documents
In both business and personal procedures, it is common practice to ask for certified copies of your documents. In other words, you’ll have to present an identical version of an official document. Now, it’s important to understand that i...
Traduire un fichier PDF
How to translate a PDF file
Did you know that there are several strategies that can help your company take care of its translation needs? For example, if you want to know how to translate a PDF file, there are different ways to approach this task, all the way from usi...
Entreprise de services à domicile est-elle rentable
Are delivery-based companies profitable?
Do you want to know whether delivery-based companies are profitable? The truth is that, today, this is an option at the front of many companies’ minds. Now, let’s take a look at the real options you have to implement this business model...
Transcripteur audio
The best audio to text transcriber
Being able to rely on a good audio to text transcriber is important for many companies. It’s not uncommon for meetings or work phases to be carried out on an entirely verbal basis, which is why it’s always helpful to have a system to ke...
service de traduction de sites web
How to effectively translate online content
Without a doubt, the support of a website translation service is key to the growth of any company. Today, thanks to the endless possibilities an e-commerce business can offer, anyone can take their brand to international markets and trade t...
Conditions requises pour exporter vers l’Espagne
Requirements for exporting to Spain
Spain is becoming one of the most prominent importers in the Eurozone. This is why all kinds of companies are keen to know the requirements for exporting to Spain, so that they can take advantage of the current opportunities. What paperwork...
Production audiovisuelle
How to carry out an audiovisual production
Audiovisual production implies a certain level of complexity across its different elements that should be taken into consideration. This is largely attributed to the fact that there are many teams involved and organization is essential to m...
campañas de moda internacional para ecommerce
Marketing Campaigns for Fashion Retailers
What are marketing campaigns like for major fashion brands? What channels do they use and how do they approach their customers? To find out, we’re going to do a quick review of their customer-facing communication to see how much importanc...
¿como son los servicios de traducción en el sector inmobiliario?
Translation in the real estate sector
Currently, the real estate sector is one of the strongest in the country, which benefits a lot of different businesses. However, there are still many real estate companies or owners that do not get as much out of it as they could. Therefore...
descubre como solicitar la traducción de una página web para crecer internacionalmente
How to request a website translation
Website translation is an essential service for brands and professionals who want to take their business to other parts of the globe. At first, internationalizing a company may seem very simple, since you only need to adapt to the language ...
Descubre los eventos empresariales más importantes en el mundo
How and why to attend business events
Corporate events are the perfect meeting space for businesses, as they allow for networking and they improve communication between the different parties involved. That said, it is essential to have the proper professionals at your disposal ...