¿Crees que ha llegado el momento de aprender alemán? Seguro que estás interesado en la gramática, el vocabulario, las declinaciones, etc. Sin embargo, hay aspectos fascinantes en el aprendizaje de una lengua que tampoco debes perderte, por ejemplo, la palabra más larga en alemán. Aquí te lo contamos todo. ¡Sigue leyendo! ¿De dónde proviene el alemán? Las lenguas germánicas son una rama de las lenguas indoeuropeas. En esta familia están incluidas la mayoría de los idiomas que se hablan hoy …
Mes: junio 2022
¿Eres traductor, pero no tienes aún demasiada experiencia? ¿Te gustaría saber cómo encontrar trabajo de traductor online sin experiencia? Sin duda, el empleo de traductor es uno de los más demandados en los últimos años, ya que puede llevarse a cabo de manera remota, lo que te ofrece la posibilidad de, no solo trabajar desde casa, sino, incluso, viajando por el mundo. Si quieres conocer más acerca de esta profesión y cómo lograr hacerte un hueco en ella, este artículo …
Viajar es algo tan enriquecedor que, sin duda, debemos llevarlo a cabo siempre que nos lo podamos permitir. Nos posibilita abrir nuestra mente a la inmensa variedad de costumbres, estilos de vida y personas que hay en el mundo. Pero, también, a la gran diversidad de idiomas que nos podemos encontrar. Cuando viajamos, no tenemos más remedio que obligarnos a intentar comprender y comunicarnos en la lengua de nuestro país de destino, y esta puede ser una que no dominamos …
El papel de la traducción en el ámbito del periodismo es fundamental. Muchas veces leemos noticias o artículos de opinion y no sabemos que una cantidad importante de esos textos son traducidos. Sin embargo, es habitual que estas traducciones no aparezcan firmadas por el propio traductor, lo que sin duda puede dar lugar a situaciones de ambigüedad, puesto que el texto ha podido cambiar sustancialmente. Por eso, en este artículo queremos contarte cómo traducir de manera correcta un texto de …