• Recent Posts
  • Recent Comments
    • Archives
      • juli 2024
      • juni 2024
      • mei 2024
      • april 2024
      • maart 2024
      • februari 2024
      • januari 2024
      • december 2023
      • november 2023
      • oktober 2023
      • september 2023
      • augustus 2023
      • juli 2023
      • juni 2023
      • mei 2023
      • april 2023
      • maart 2023
      • februari 2023
      • januari 2023
      • december 2022
      • november 2022
      • oktober 2022
      • september 2022
      • september 2020
      • juli 2020
      • juni 2020
      • mei 2020
      • april 2020
      • maart 2020
      • januari 2020
      • december 2019
      • november 2019
      • oktober 2019
      • september 2019
      • augustus 2019
      • juni 2019
      • mei 2019
      • april 2019
      • maart 2019
      • januari 2019
      • december 2018
      • november 2018
      • oktober 2018
      • september 2018
      • augustus 2018
      • juli 2018
      • juni 2018
      • oktober 2017
      • juni 2017
      • april 2017
      • maart 2017
    • Categories
      • Geen onderdeel van een categorie
      • top
    • Meta
      • Inloggen
      • Berichten feed
      • Reacties feed
      • WordPress.org

    Streamingdiensten: De toekomst van internationale reclame

    Streaming Platforms: The future of international advertising
    Heeft u vertaaldiensten nodig?
    Neem nu contact met ons op voor een offerte

    In het digitale tijdperk hebben streamingdiensten een revolutie ontketend in de manier waarop we audiovisuele content consumeren. Van films en series tot muziek en podcasts, deze platforms worden wereldwijd steeds populairder en zijn een nieuwe kanaal voor entertainment voor miljoenen gebruikers. Maar naast het potentieel als bron van entertainment, veranderen deze streamingdiensten ook de internationale reclamewereld. In dit artikel leggen we uit hoe streamingdiensten de toekomst van reclame vormgeven op een wereldwijde schaal.

    Wat hebben streamingdiensten ons te bieden?

    Streamingdiensten zijn veel meer dan een simpel medium en hebben de manier waarop merken zich promoten grondig veranderd. Ze zijn nu een kans op interactie en binnen bereik van veel consumenten. Een aantal kenmerken: 

    1. Een groot publiek en nauwkeurige segmentatie

    Streamingdiensten trekken wereldwijd een divers en groot publiek aan. Van jongeren tot volwassenen, personen met verschillende culturele achtergronden en geografische locaties, iedereen maakt verbinding met deze platforms om van hun favoriete content te genieten. Dit grote en internationale publiek biedt merken een unieke toegang tot consumenten uit verschillende landen en met verschillende culturen. Bovendien bieden streamingdiensten een nauwkeurige segmentatie gebaseerd op demografische gegevens, interesses en kijkgedrag. Dit stelt merken in staat hun specifieke doelgroep effectiever aan te spreken.

    1. Gepersonaliseerde en interactieve reclame

    Deze media bieden gepersonaliseerde en interactieve reclame aan kijkers. Via geavanceerde algoritmes en technologie waarbij voortdurend data worden geanalyseerd, verzamelen deze platforms informatie over kijkgedrag en voorkeuren van de gebruikers, wat merken de gelegenheid geeft relevante en gepersonaliseerde advertenties te bieden. De ervaring met deze reclame is daardoor aantrekkelijker en de kansen dat de kijkers geïnteresseerd zijn nemen toe.

    1. Het integreren van niet-opdringerige advertenties

    In tegenstelling tot traditionele reclame op televisie of radio, bieden streamingdiensten de mogelijkheid om reclame in de kijkervaring te integreren op een niet-opdringerige manier. De reclame kan voor, tijdens of na de content verschijnen en dit geeft de kijker een minder opdringerige en soepelere ervaring met reclame. Ook verkleint het de kans dat kijkers de reclame vermijden; de kans dat de kijker het ziet en op een positieve manier herinnert is groter.

    1. Return on investment en het meten van resultaten

    Streamingdiensten geven merken de kans resultaten van reclamecampagnes nauwkeuriger te meten en analyseren. Via waardes als het volledig bekijken van een advertentie, kliks, interacties en gesprekken, kunnen merken het rendement van hun reclame beoordelen en vervolgens hun strategie aanpassen. Er is zo meer transparantie en de return on investment (R.O.I.) kan beter worden berekend.

     Het gamerspubliek: Twitch, de nieuwe revolutie

    Het publiek van Twitch is heel divers en omvat verschillende demografische groepen. Als community staat Twitch bekend om de actieve participatie en de loyaliteit naar de makers van content die worden gevolgd. Kijkers kijken niet alleen passief naar de uitzendingen, maar hebben interactie via live chats, donaties en het abonneren op kanalen. Deze actieve participatie schept een diepere connectie tussen kijkers en geassocieerde merken, wat kan leiden tot meer vertrouwen en loyaliteit voor de gepromote merken of diensten.

    Gegevens over het publiek en de gebruikers van Twitch:

    • Twitch heeft maandelijks meer dan 140 actieve gebruikers wereldwijd.
    • De gemiddelde kijktijd van Twitch-gebruikers is ongeveer 95 minuten per dag.
    • Twitch kan rekenen op een trouw publiek, met een maandelijks gemiddelde van 30 miljoen kijkers.
    • 81% van de Twitch-gebruikers is tussen 18 en 34 jaar oud, een vrij ruime doelgroep.

    Gespecialiseerde vertalingen: het succes van internationale reclamecampagnes

    De conclusie van dit verhaal? Streamingdiensten zijn de heilige graal van merken. Zij bereiken alles wat een campagne nodig heeft: weinig opdringende en interactieve reclame en meer kijktijd dan traditionele media. 

    Bovendien is het publiek multicultureel en daarom is een meertaligereclamestrategie fundamenteel. Advertenties en reclame moeten de waarden en identiteit van een merk vertegenwoordigen, los van de taal waarin ze worden getoond. Gespecialiseerde vertalingen garanderen dat reclameboodschappen op een coherente manier worden overgebracht in alle markten. Dit bouwt en versterkt het imago van een merk op wereldwijde schaal.

    In deze tijd van veranderingen hebben streamingdiensten hun bereik en impact bewezen. Bij blarlo weten we dat onze gespecialiseerde vertaaldiensten merken kunnen helpen hun boodschap over te brengen via deze platforms. Wil jij ook een internationale campagne lanceren?

    This post is also available in: Español (Spaans) English (Engels) Français (Frans) Deutsch (Duits)