Om internationaal uit te breiden, moet een e-commercebedrijf een taalinfrastructuur opzetten die is afgestemd op de lokale markten, zodat het vertrouwen van de doelgroep wordt versterkt. (1, 4) Hoewel Engels wordt gezien als de lingua franca van het bedrijfsleven, zorgt het gebruik van alleen deze taal op een digitaal platform ervoor dat de conversieratio op het Europese vasteland drastisch daalt. (2, 3) Voor Spaanse kleine en middelgrote ondernemingen die willen exporteren, moet websitelokalisatie niet worden gezien als louter het vertalen …
Categorie: E-commerce
→
In de e-commercecategorie van blarlo geven we je de sleutels om je webshop te internationaliseren: vertaling en lokalisatie van productpagina’s, SEO voor e-commerce en aanpassing aan elke markt om de conversie te verbeteren en meer te verkopen in andere talen.
