Die Möglichkeit, aus dem Katalanischen ins Spanische zu übersetzen, ist für Unternehmen, die ihren Markt erweitern wollen, sehr nützlich. Schließlich ist die Sprache das Instrument, über das Geschäfte abgewickelt werden, also ist es wichtig, sich um sie zu kümmern. Aber nicht nur Unternehmen können von dieser Dienstleistung profitieren: Auch gemeinnützige Organisationen, Vereine aller Art oder kulturelle Veröffentlichungen können aus diesem Vorgang zahlreiche Vorteile ziehen. Das Einzige, was dabei wirklich wichtig ist, sind Experten, die diese Arbeit perfekt erledigen können. Nachfolgend …
Monat: Mai 2023
Die multinationalen Marken aus Spanien sind die großen Unternehmen, die viel getan haben, um Spanien auf den internationalen Märkten einen Namen zu verschaffen. Aber das war natürlich nicht leicht, und es ist in den meisten Fällen auch der Lohn für eine strategische Arbeit, die richtig durchgeführt wurde. Wir werden uns im Folgenden einige Gründe ansehen, die zum unternehmerischen Erfolg geführt haben, damit Ihr Unternehmen diese auch wiederholen kann. Was haben die multinationalen Unternehmen aus Spanien richtig gemacht? Inditex, Iberdrola oder …
Der Call to Action ist eines der wichtigsten Elemente der Unternehmenskommunikation. Hierbei handelt es sich um ein Detail, das oft der Impuls ist, den ein Kunde letztendlich braucht, um ein Produkt zu kaufen, einen Kanal zu abonnieren oder eine beliebige andere Aktion durchzuführen. Der Call to Action besteht in der Regel aus kurzen und direkten Sätzen. Oftmals handelt es sich hierbei um zusammengesetzte Formulierungen, die einen einzigen Sinn haben. „Kommen Sie vorbei!“ oder „Erzielen Sie Spitzenleistungen mit uns, engagieren Sie …
Die audiovisuelle Übersetzung ist eine besondere Art von Arbeit, bei der die damit verbundenen Erschwernisse nicht immer berücksichtigt werden. Jeder Sektor oder jede Fachrichtung hat Regeln, die die Art und Weise beeinflussen, wie die entsprechenden Texte von einer Sprache in eine andere übersetzt werden. So ist zum Beispiel die Bearbeitung eines juristischen Dokuments nicht dasselbe wie die Bearbeitung eines Gedichts. Genau aus diesem Grund bringt das audiovisuelle Format seine ganz spezifischen Herausforderungen mit sich. Im Folgenden erklären wir, welche das …
Internationale Hotels stehen für Prestige. Sie ziehen Gäste aus der ganzen Welt an und bringen Menschen, die gerne in die weite Welt reisen, mit paradiesischen Reisezielen zusammen. Aber wie wird ein Hotel zu einem internationalen Maßstab? Wichtig ist vor allem eine funktionierende Geschäftsstrategie, um die öffentliche Aufmerksamkeit zu gewinnen. Und das ist genau der entscheidende Punkt: die Öffentlichkeit. Wir erklären es Ihnen! Die Bedeutung der Sprache Heutzutage hat sich die Meinung durchgesetzt, dass sich alle Menschen auf Englisch verständigen können, …