Mes: noviembre 2025

En la actualidad, el contenido audiovisual domina la comunicación global. El subtitulado se ha convertido en la herramienta esencial para asegurar tanto la accesibilidad como la expansión de ese contenido a nivel mundial. No obstante, cuando el proyecto está dirigido a la infancia, el proceso de traducción y sincronización debe abordarse con una sensibilidad y unas exigencias técnicas muy diferentes a las utilizadas en la subtitulación para adultos. Una agencia de traducción profesional es consciente de que un buen servicio …