• Home
  • Carmelo Gayubo

All posts of Carmelo Gayubo

Traduire un fichier PDF
Zo vertaal je een pdf-bestand
Wist je dat er verschillende manieren zijn die je helpen bij het vertaalwerk voor jouw bedrijf? Stel dat je bijvoorbeeld wilt weten hoe je een pdf vertaalt. Dat kan op meerdere manieren. Van het gebruik van automatische tools tot het inscha...
Transcripteur audio
De beste transcribent, van audio naar tekst
Goede transcripties van audio naar tekst zijn belangrijk voor veel bedrijven. Vaak zijn vergaderingen of fases in een bepaalde taak alleen mondeling. En dan is het nuttig over een registratiesysteem te beschikken die dit vastlegt. Over het ...
service de traduction de sites web
Zo vertaal je efficiënt online content
Een vertaalbureau voor het vertalen van websites is vaak een onmisbare stap in de groei van bedrijven. Tegenwoordig kan iedereen, dankzij de oneindige mogelijkheden van e-commerce, met een merk de internationale markt op en daar rendabel ve...
Conditions requises pour exporter vers l’Espagne
Vereisten om te exporteren naar Spanje
Binnen de eurozone wordt Spanje steeds meer een importeur. Daarom willen allerlei bedrijven graag weten wat de vereisten zijn voor export naar Spanje. Zo kunnen ze profiteren van dit moment. Welk papierwerk is nodig? Wij leggen het uit. Wat...
Production audiovisuelle
Hoe maak je een audiovisuele productie?
Audiovisuele producties kunnen ingewikkeld zijn en daarom moet je goed letten op de verschillende onderdelen. Vooral omdat er verschillende afdelingen of teams bij zijn betrokken en omdat een goede volgorde essentieel is voor een succesvol ...
campañas de moda internacional para ecommerce
Marketingcampagnes in de mode
Hoe werken marketingcampagnes van grote modemerken? Welke kanalen gebruiken ze en hoe bereiken ze hun doelgroep? Een snelle blik op de communicatie. Wat is het belang van taalgebruik om contact te maken met het publiek? Marketingcampagnes v...
¿como son los servicios de traducción en el sector inmobiliario?
Vertalingen in de vastgoedsector
Momenteel is de vastgoedsector één van de sterkste in ons land, waar een groot aantal bedrijven van profiteert. Er zijn echter nog steeds veel makelaars of privébezitters die er niet zoveel uithalen als ze zouden kunnen. Daarom zullen we...
descubre como solicitar la traducción de una página web para crecer internacionalmente
Zo regel je de vertaling van een website
Het vertalen van websites is essentieel voor merken en professionals die hun diensten in andere delen van de wereld willen aanbieden. De internationale markt opgaan met een bedrijf lijkt misschien simpel, je hoeft je immers alleen maar aan ...
Descubre los eventos empresariales más importantes en el mundo
Hoe en waarom meedoen aan bedrijfsevenementen?
Bedrijfsevenementen zijn dé perfecte gelegenheid om zaken te doen, nieuwe contacten aan te gaan en de communicatie tussen verschillende betrokken partijen te verbeteren. Maar let wel, om de voorgestelde doelen te halen heb je de juiste pro...
¿Qué exportar a Alemania? Para poder exportar a Alemania hay que traducir al alemán
Exporteren naar Duitsland: zakelijke kansen
Wil jij weten wat je kunt exporteren naar Duitsland? Het belangrijkste land van de Europese Unie is ook een van de grootste importeurs. De grootste economie van Europa heeft veel industrie, maar ook de nodige behoeftes aan import. In deze p...
aumentar ventas
Verhoog je verkoop: een boost voor jouw bedrijf
Elk bedrijf moet regelmatig zijn commerciële strategie herzien om meer verkoop en daarmee omzet te genereren. Het is belangrijk de markt goed te analyseren om zo verschillende groeimogelijkheden te ontdekken. Wij leggen je een aantal simpe...
el streaming se utiliza como medio de comunicación internacional y tenemos la solución para traducirlo a todos los idiomas
De toekomst van streaming en taal
Zoals je weet is streaming tegenwoordig een niet weg te denken manier van online communiceren. Veel mensen houden zich ermee bezig. Ook zijn er talloze evenementen die wereldwijd live worden uitgezonden, wat de efficiëntie van deze bedrijv...
Servicio de traducción médica
Het vertalen van medische teksten
Medische vertalingen zijn van nature complex. Deze vertalingen behoren tot de meest gevraagde in ons vakgebied. Als jij verantwoordelijk bent voor dit soort teksten, kun je er vanuit gaan dat de hulp van professionals inroepen de juiste man...