Les traductions de l’espagnol vers le galicien sont plus communes et plus utiles qu’il n’y paraît. On pense souvent qu’un traducteur n’est utile que dans le cadre d’une communication de proximité. Mais si vous regardez les livres, les publications ou la communication des entreprises, vous verrez qu’il existe de nombreux domaines où il peut être nécessaire d’obtenir un résultat bilingue. Nous souhaitons vous expliquer cette idée un peu plus en détail dans cet article. Quand est-il utile de faire des …
Catégorie : Entreprises
→
Conseils pour les entreprises, actualité internationale et traduction spécialisée pour tous types d’activités. Développez votre entreprise à l’international grâce à ces conseils et actualités.
Un business plan bien conçu est incontournable pour toute entreprise qui souhaite prospérer et se développer à long terme. Les marques font souvent face à de nombreux problèmes et à des défis inattendus. Le fait d’adopter un plan aussi précis que possible vous aidera à affronter de manière cohérente toutes les difficultés qui se présenteront. C’est pourquoi nous tenons à vous expliquer, point par point, en quoi consiste ce document, en prenant l’exemple de modèles qui se sont avérés rentables …
Savez-vous quelle langue on parle en Suisse ? Ou plutôt, savez-vous quelle langue on parle dans les entreprises suisses ? Cette question peut sembler sans importance, mais si vous souhaitez internationaliser votre marque et la développer dans ce beau pays montagneux, c’est la première chose à savoir. Nous allons vous donner quelques indications afin que vous compreniez mieux comment sont distribuées ses langues. Cela vous aidera à préparer votre débarquement dans le pays des Alpes. Quelle langue parle-t-on en Suisse ? Pour information, …
Les multinationales espagnoles sont les grandes entreprises qui ont contribué à positionner l’Espagne comme une référence sur les marchés internationaux. Cela n’a évidemment pas été simple et c’est souvent le résultat d’un travail stratégique bien exécuté. Nous allons voir les moyens mis en œuvre par ces entreprises pour assurer leur succès, afin que vous puissiez faire de même. Qu’ont fait les multinationales espagnoles ? Inditex, Iberdrola ou Telefónica font partie des marques les plus puissantes en Espagne. Elles doivent leur succès, …
Les hôtels internationaux sont des lieux de prestige. Passerelle entre les destinations de rêve et les personnes désireuses de découvrir le monde, ils ont pour vocation d’accueillir des clients des quatre coins du globe. Mais qu’est-ce qui fait d’un hôtel une référence internationale ? Pour faire court, il s’agit d’avoir une stratégie commerciale qui soit efficace et capable de capter l’attention du public. C’est précisément ça, le secret : le public. Nous vous expliquons tout. L’importance de la langue De nos …