Découvrez les facteurs pris en compte pour calculer le prix d'une post-édition MTPE et pourquoi chaque projet doit être évalué en fonction de ses caractéristiques. …
Catégorie : Technologie et Traduction
→
Dans la rubrique Technologie, nous consacrons cet espace exclusivement aux nouveautés technologiques qui affectent les marchés, les entreprises, les pays et les agences de traduction.
Découvrez comment garantir une terminologie cohérente dans vos projets MTPE à fort volume, multilingues et régulièrement mis à jour. …
Découvrez les informations à prendre en compte avant de lancer un projet de post-édition MTPE : langues, contenu, volume, usage final et qualité de la traduction automatique. …
Découvrez ce que fait un traducteur en post-édition MTPE et les points qu'il vérifie avant de valider un texte issu de la traduction automatique. …
Découvrez les erreurs que peut contenir une traduction automatique et comment la post-édition MTPE y apporte une révision humaine professionnelle. …