In a video translation project, the tools are important because not everything is done in the same place. Translating the content with consistency is a separate job to reviewing the terminology, which is again separate to adjusting the subtitles, and making the file ready for editing or delivery is yet another step. So, when it comes to the software for these kinds of projects, multiple solutions are usually combined depending on the type of piece, work volume, and final format. …
Category: Technology and Translation
→
In Technology, we dedicate this space exclusively to technological developments that affect markets, companies, countries, and translation agencies.
If you work in marketing, products, legal services or customer service, you know what happens when content moves fast: new versions, campaigns that change at the last minute, documentation that is updated every month, and different teams dealing with the same message. In that kind of scenario, the difficulty doesn’t lie in “translating a text”, but in retaining quality and consistency in every delivery. That’s where a translation agency that takes a tech approach comes into play: a way of …
In an ever-interconnected and increasingly digital world, businesses and individual users alike are calling for quick, accurate and secure document translations. Gone are the days of being content with just understanding a text in another language; nowadays it’s about translating without wasting time and without altering the original document formatting. So, an innovative solution has emerged that’s all the rage because of its practical and innovative approach: Doc Translator. This service, which has already been praised by media outlets such …
ChatGPT is a significant technological innovation in the field of professional translation, as artificial intelligence offers us new opportunities to facilitate and streamline the work of professional translators. Want to find out more about this powerful AI-based platform? We’ll let you know how to apply it, what the benefits are, and how it can be paired with human translation to offer maximum precision. A deeper look into ChatGPT OpenAI developed this language model which uses artificial intelligence to generate responses …
The use of artificial intelligence in electronic commerce has revolutionized the world of translation. This technology offers various benefits—above all in terms of precision, efficiency, and speed. Want to find out more about this new reality? Translation with AI The revolutionary arrival of machine translation represents a real breakthrough for e-commerce. In fact, it has hugely reduced language barriers and boosted the fluidity of communications between people from all over the globe. Thanks to its advanced algorithms, it analyzes and …