Die besten Übersetzungs-Plugins für WordPress

Los mejores plugins de traducción para tu ecommerce
Do you need translation services?
Contact us now to get a quote

Die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins sind so konzipiert, dass sie eine einfache und interaktive Erfahrung bieten. Wenn Sie die Welt in ihrem ganzen Umfang abdecken wollen, einschließlich mehrerer ihrer Sprachen, sind Sie hier genau richtig. Eine mehrsprachige Webseite zu erstellen war noch nie so einfach wie mit diesen WordPress-Übersetzungs-Plugins. Jeder von ihnen zeichnet sich durch ein bestimmtes Potenzial aus, sei es die Benutzerfreundlichkeit, die unterstützten Sprachen oder ein wettbewerbsfähiger Service. Möchten Sie herausfinden, welches Plugin für Ihr Publikum am besten geeignet ist? Los geht’s! Hier finden Sie die 6 besten Plugins für Worpress.

GTranslate, eines der besten Übersetzungs-Plugins für WordPress

Dieser bescheidene, aber leistungsstarke Übersetzer verwendet den Algorithmus von Google Translate. Er zeichnet sich durch eine sehr vollständige kostenlose Version aus. Außerdem wirken sich alle wesentlichen Verbesserungen an der Suchmaschine auch auf GTranslate aus. Damit ist er anderen Plugins voraus, denn der KI-Motor von Google ist einer der fortschrittlichsten der Welt.

Einige weitere Funktionen, die für Sie von Bedeutung sein können, sind:

  • Es stehen Ihnen mehr als 100 Sprachen zur Auswahl.
  • Das Plugin ist sehr visuell, da Flaggen zur Kennzeichnung der Sprachen verwendet werden.
  • Es ist Kompatibel mit dem eCommercePlugin WooCommerce.

qTranslate ist ein kostenloses und effizientes Übersetzungs-Plugin.

Die Webseite des Unternehmens ist nicht besonders auffallend. Ebenso wenig wie die Benutzeroberfläche, die ein wenig an frühe Übersetzungssoftware erinnert. Es handelt sich jedoch um ein Tool mit großem Potenzial. Zunächst einmal ist es völlig kostenlos, und das ist schon viel wert wenn man sein eigenes Geld in sein Unternehmen steckt. Neben diesem Vorteil gibt es noch eine Reihe weiterer:

  • Man kann saubere und effiziente Übersetzungenerstellen, ohne unnötige Tabellen oder Schnittstellen zu erzeugen.
  • Sie sparen dank seiner minimalistischen Arbeitsweise Zeit uns Platz.
  • Es funktioniert perfekt mit Hotkeys. 4 Kombinationen reichen aus, um alle Funktionen auszuführen.
Die besten Übersetzungs-Plugins für Ihren eCommerce

Der Maßstab für schnelle und zuverlässige Übersetzungen: WPML

WPML hat sich seit mindestens einem Jahr zu einem der besten WordPress-Übersetzungs-Plugins entwickelt. Es ist eines der vollständigsten und professionellsten. Der Grund dafür ist, dass es mehr bietet als die kostenpflichtigen Alternativen und außerdem auch noch alles, was die kostenlosen Alternativen auch bieten. Es ermöglicht Ihnen unter anderem, Ihre SEO-Strategie an Ihre mehrsprachige Version und die Übersetzung von E-Mails anzupassen. Es hat auch einige interessante Eigenschaften:

  • Angemessenes Preis-Leistungs-Verhältnis.
  • 70 integrierte Übersetzungsdienste.
  • Maschinelle Übersetzung durch KI.
  • Menschliche Verwaltung von Übersetzungen, mit der Möglichkeit, den Fortschritt zu überprüfen und Aufgaben zuzuweisen.

Professionelle Übersetzungen dank einer kostenloser Software: Polylang

Wer sagt denn, dass kostenlose Alternativen nicht effizient sein können? Polylang ist der beste Beweis dafür. Das bezeugen auch die mehr als 600.000 offiziellen Downloads und fast 2.000 5-Sterne-Bewertungen. Zu den bemerkenswertesten Eigenschaften gehören:

  • Die Übersetzung von Beiträgen, Seiten, Multimedia-Inhalte, Kategorien, Tags, Menüs und sogar Widgets.
  • Es ist weitgehend kompatibel mit anderen Optionen, wie WPML. Außerdem verbessert es sein Potenzial erheblich, wenn es mit einem anderen Plugin kombiniert wird: Lingotek Translation.
  • Es ist vollkommen kostenlos! Es basiert auf Open-Source-Code und seine Logos und Symbole sind öffentlich zugänglich.

Das beste Übersetzungs-Plugin für WordPress: TranslatePress

Die Nutzungserfahrungen bestätigen, dass dieses Plugin das beste für Ihren Blog, eCommerce oder Ihre mehrsprachige Webseite ist. Denn mit 200.000 Nutzern ist es eines der am häufigsten heruntergeladenen. Es hat sehr positive Bewertungen und einzigartige Zahlungsvorteile. Schauen wir uns einige davon an:

  • Es ermöglicht die schnelle Übersetzung der gesamten Seite in Sekundenschnelle.
  • Es ist kompatibel mit WooCommerce ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Downloads.
  • Man kann einen Teil der Webseite und sogar einen einzelnen Beitrag selektiv übersetzen.
  • Dynamische Zeichenketten in WordPress sind kein Problem mehr. Mit TranslatePress können Sie sie einfach und effizient übersetzen.

Für Anfänger und fortgeschrittene Nutzer, empfehlen wir Google Language Translator

Wie GTranslate basiert auch der Google Language Translator auf der Schnittstellen von Google Translate. Damit verwandelt es sich in ein sehr benutzerfreundliches Tool, das bis zu 80 Sprachen unterstützt. Die Nutzer erhalten eine Schaltfläche, mit der sie Ihre Webseite nach Belieben übersetzen können. Es ist zwar perfekt für den Amateurbereich geeignet, hat aber zwei Schwächen, die es im Vergleich zu anderen kostenlosen Plugins benachteiligen:

  • Es ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet, da es keine SEO-Tools in anderen Sprachen enthält.
  • Die maschinelle Übersetzung unterstützt keine Korrekturen, so dass sie sehr wahrscheinlich fehlerhaft ist, wenn Fachsprache verwendet wird.

Fazit

Diese Auswahl der besten WordPress-Übersetzungs-Plugins hebt die Stärken und Schwächen der einzelnen Plugins hervor. Es liegt an Ihnen, das Plugin zu finden, das Ihren Bedürfnissen, Ihrem Budget, Ihren Fachübersetzungen usw. am besten entspricht. Sind Sie auf der Suche nach einem professioneller Software? WPML, TranslatePress oder Polylang sind hierzu Ihre besten Optionen. Möchten Sie Ihren Blog, Ihr Hobby oder Ihre Nachrichtenseite einem breiteren Publikum zugänglich machen? Mit Google Language Translator, GTranslate oder qTranslate haben Sie mehr als genug Funktionalität um Ihr Ziel zu erreichen. Das Einzige, was sicher ist, ist, dass die Welt für Ihre Inhalte offen ist. Die Erstellung einer mehrsprachigen Webseite liegt in Ihrer Reichweite.

Die besten WordPress-Übersetzungs-Plugins sind so konzipiert, dass sie eine einfache und interaktive Erfahrung bieten. Wenn Sie die Welt in ihrem ganzen Umfang abdecken wollen, einschließlich mehrerer ihrer Sprachen, sind Sie hier genau richtig. Eine mehrsprachige Webseite zu erstellen war noch nie so einfach wie mit diesen WordPress-Übersetzungs-Plugins. Jeder von ihnen zeichnet sich durch ein bestimmtes Potenzial aus, sei es die Benutzerfreundlichkeit, die unterstützten Sprachen oder ein wettbewerbsfähiger Service. Möchten Sie herausfinden, welches Plugin für Ihr Publikum am besten geeignet ist? Los geht’s! Hier finden Sie die 6 besten Plugins für Worpress.

GTranslate, eines der besten Übersetzungs-Plugins für WordPress

Dieser bescheidene, aber leistungsstarke Übersetzer verwendet den Algorithmus von Google Translate. Er zeichnet sich durch eine sehr vollständige kostenlose Version aus. Außerdem wirken sich alle wesentlichen Verbesserungen an der Suchmaschine auch auf GTranslate aus. Damit ist er anderen Plugins voraus, denn der KI-Motor von Google ist einer der fortschrittlichsten der Welt.

Einige weitere Funktionen, die für Sie von Bedeutung sein können, sind:

  • Es stehen Ihnen mehr als 100 Sprachen zur Auswahl.
  • Das Plugin ist sehr visuell, da Flaggen zur Kennzeichnung der Sprachen verwendet werden.
  • Es ist Kompatibel mit dem eCommercePlugin WooCommerce.

qTranslate ist ein kostenloses und effizientes Übersetzungs-Plugin.

Die Webseite des Unternehmens ist nicht besonders auffallend. Ebenso wenig wie die Benutzeroberfläche, die ein wenig an frühe Übersetzungssoftware erinnert. Es handelt sich jedoch um ein Tool mit großem Potenzial. Zunächst einmal ist es völlig kostenlos, und das ist schon viel wert wenn man sein eigenes Geld in sein Unternehmen steckt. Neben diesem Vorteil gibt es noch eine Reihe weiterer:

  • Man kann saubere und effiziente Übersetzungenerstellen, ohne unnötige Tabellen oder Schnittstellen zu erzeugen.
  • Sie sparen dank seiner minimalistischen Arbeitsweise Zeit uns Platz.
  • Es funktioniert perfekt mit Hotkeys. 4 Kombinationen reichen aus, um alle Funktionen auszuführen.

Der Maßstab für schnelle und zuverlässige Übersetzungen: WPML

WPML hat sich seit mindestens einem Jahr zu einem der besten WordPress-Übersetzungs-Plugins entwickelt. Es ist eines der vollständigsten und professionellsten. Der Grund dafür ist, dass es mehr bietet als die kostenpflichtigen Alternativen und außerdem auch noch alles, was die kostenlosen Alternativen auch bieten. Es ermöglicht Ihnen unter anderem, Ihre SEO-Strategie an Ihre mehrsprachige Version und die Übersetzung von E-Mails anzupassen. Es hat auch einige interessante Eigenschaften:

  • Angemessenes Preis-Leistungs-Verhältnis.
  • 70 integrierte Übersetzungsdienste.
  • Maschinelle Übersetzung durch KI.
  • Menschliche Verwaltung von Übersetzungen, mit der Möglichkeit, den Fortschritt zu überprüfen und Aufgaben zuzuweisen.

Professionelle Übersetzungen dank einer kostenloser Software: Polylang

Wer sagt denn, dass kostenlose Alternativen nicht effizient sein können? Polylang ist der beste Beweis dafür. Das bezeugen auch die mehr als 600.000 offiziellen Downloads und fast 2.000 5-Sterne-Bewertungen. Zu den bemerkenswertesten Eigenschaften gehören:

  • Die Übersetzung von Beiträgen, Seiten, Multimedia-Inhalte, Kategorien, Tags, Menüs und sogar Widgets.
  • Es ist weitgehend kompatibel mit anderen Optionen, wie WPML. Außerdem verbessert es sein Potenzial erheblich, wenn es mit einem anderen Plugin kombiniert wird: Lingotek Translation.
  • Es ist vollkommen kostenlos! Es basiert auf Open-Source-Code und seine Logos und Symbole sind öffentlich zugänglich.

Das beste Übersetzungs-Plugin für WordPress: TranslatePress

Die Nutzungserfahrungen bestätigen, dass dieses Plugin das beste für Ihren Blog, eCommerce oder Ihre mehrsprachige Webseite ist. Denn mit 200.000 Nutzern ist es eines der am häufigsten heruntergeladenen. Es hat sehr positive Bewertungen und einzigartige Zahlungsvorteile. Schauen wir uns einige davon an:

  • Es ermöglicht die schnelle Übersetzung der gesamten Seite in Sekundenschnelle.
  • Es ist kompatibel mit WooCommerce ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Downloads.
  • Man kann einen Teil der Webseite und sogar einen einzelnen Beitrag selektiv übersetzen.
  • Dynamische Zeichenketten in WordPress sind kein Problem mehr. Mit TranslatePress können Sie sie einfach und effizient übersetzen.

Für Anfänger und fortgeschrittene Nutzer, empfehlen wir Google Language Translator

Wie GTranslate basiert auch der Google Language Translator auf der Schnittstellen von Google Translate. Damit verwandelt es sich in ein sehr benutzerfreundliches Tool, das bis zu 80 Sprachen unterstützt. Die Nutzer erhalten eine Schaltfläche, mit der sie Ihre Webseite nach Belieben übersetzen können. Es ist zwar perfekt für den Amateurbereich geeignet, hat aber zwei Schwächen, die es im Vergleich zu anderen kostenlosen Plugins benachteiligen:

  • Es ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet, da es keine SEO-Tools in anderen Sprachen enthält.
  • Die maschinelle Übersetzung unterstützt keine Korrekturen, so dass sie sehr wahrscheinlich fehlerhaft ist, wenn Fachsprache verwendet wird.

Fazit

Diese Auswahl der besten WordPress-Übersetzungs-Plugins hebt die Stärken und Schwächen der einzelnen Plugins hervor. Es liegt an Ihnen, das Plugin zu finden, das Ihren Bedürfnissen, Ihrem Budget, Ihren Fachübersetzungen usw. am besten entspricht. Sind Sie auf der Suche nach einem professioneller Software? WPML, TranslatePress oder Polylang sind hierzu Ihre besten Optionen. Möchten Sie Ihren Blog, Ihr Hobby oder Ihre Nachrichtenseite einem breiteren Publikum zugänglich machen? Mit Google Language Translator, GTranslate oder qTranslate haben Sie mehr als genug Funktionalität um Ihr Ziel zu erreichen. Das Einzige, was sicher ist, ist, dass die Welt für Ihre Inhalte offen ist. Die Erstellung einer mehrsprachigen Webseite liegt in Ihrer Reichweite.

This post is also available in: Español (Spanisch) English (Englisch) Français (Französisch)