• Recent Posts
  • Recent Comments
    • K. Quita en Diferencias entre el español de España y Latinoamérica
    • ade30 en 6 herramientas de almacenamiento gratuitas para traductores y no traductores
    • El servicio de traducción en la industria alimentaria - Blarlo en Diferencias entre el inglés británico y el americano
    • Una de anglicismos – Traducir es descubrir en Una de anglicismos
    • Una de anglicismos - Blarlo en 32 palabras que sí tienen traducción
  • Archives
    • febrero 2024
    • enero 2024
    • diciembre 2023
    • noviembre 2023
    • octubre 2023
    • septiembre 2023
    • agosto 2023
    • julio 2023
    • junio 2023
    • mayo 2023
    • abril 2023
    • marzo 2023
    • febrero 2023
    • enero 2023
    • diciembre 2022
    • noviembre 2022
    • octubre 2022
    • agosto 2022
    • julio 2022
    • junio 2022
    • mayo 2022
    • abril 2022
    • marzo 2022
    • febrero 2022
    • diciembre 2021
    • noviembre 2021
    • octubre 2021
    • septiembre 2021
    • agosto 2021
    • julio 2021
    • junio 2021
    • mayo 2021
    • abril 2021
    • marzo 2021
    • febrero 2021
    • enero 2021
    • diciembre 2020
    • noviembre 2020
    • octubre 2020
    • septiembre 2020
    • agosto 2020
    • julio 2020
    • junio 2020
    • mayo 2020
    • abril 2020
    • marzo 2020
    • febrero 2020
    • enero 2020
    • diciembre 2019
    • noviembre 2019
    • octubre 2019
    • septiembre 2019
    • agosto 2019
    • junio 2019
    • mayo 2019
    • abril 2019
    • marzo 2019
    • febrero 2019
    • enero 2019
    • diciembre 2018
    • noviembre 2018
    • octubre 2018
    • septiembre 2018
    • agosto 2018
    • julio 2018
    • junio 2018
    • mayo 2018
    • enero 2018
    • diciembre 2017
    • noviembre 2017
    • octubre 2017
    • septiembre 2017
    • agosto 2017
    • julio 2017
    • junio 2017
    • mayo 2017
    • abril 2017
    • marzo 2017
    • febrero 2017
    • enero 2017
    • diciembre 2016
    • noviembre 2016
    • octubre 2016
  • Categories
    • Consejos de Traducción
    • Cultura y Localización
    • E-commerce
    • Empresas
    • Noticias
    • Ortografía
    • Sin categorizar
    • Tecnología
    • Traducción especializada
    • Traductores Profesionales
    • Turismo multilingüe
  • Meta
    • Acceder
    • Feed de entradas
    • Feed de comentarios
    • WordPress.org

La importancia de las empresas sostenibles

Sustainable business
¿Necesitas servicios de traducción?
Escríbenos ahora para solicitar tu presupuesto

Las empresas sostenibles están a la orden del día. De hecho, se puede hablar de un cambio de modelo en el sector de los negocios que prioriza unas dinámicas mucho más ecológicas y respetuosas con el medioambiente. Vamos a ver en qué se traduce esta mentalidad y qué marcas han empezado a implantar este modelo con éxito.

Prácticas empresariales sostenibles

¿Qué define a los negocios que apuestan por este modelo?

  • Empleo de recursos cercanos. Cualquier empresa puede hacer algunos cambios en su modelo de consumo, hasta las tecnológicas. Los pequeños detalles cuentan. Por ejemplo, si en tu empresa tenéis fruta o algo de picoteo para los invitados y las reuniones, que sea de comercio de cercanía.
  • Emplear las tres “R”. Reducir, reciclar y reutilizar. Desde el papel hasta el uso de la tecnología, son muchas las maneras de aplicar estos principios.
  • Que se priorice lo digital. Aquí nos referimos, especialmente, a reducir al máximo el uso de papel. Y, en caso de que haya que emplearlo, utiliza reciclado. Por lo demás, las tablets o los portátiles son una opción cómoda y menos contaminante.
  • Cambiar las conciencias. Tener una charla de vez en cuando puede ser muy útil. Invitar al reciclaje tanto dentro como fuera de las instalaciones, hacer pequeños cursillos con los empleados, etc.
  • Tratar de lograr mayor eficiencia energética dentro de la propia empresa. Una consultoría o unos cambios en la misma estructura pueden ahorrar mucha energía y, por tanto, mucho dinero a final de año. Es también un ejemplo de buena práctica que ayuda a cambiar la mentalidad de la empresa y de sus trabajadores.
  • Buscar sellos de sostenibilidad. Muchas empresas pueden recibir certificaciones que justifiquen el modelo sostenible de sus acciones y de su forma de trabajo. Si en tu sector existen este tipo de distinciones, puedes solicitarlas. Te ayudarán a ver qué criterios específicos debes cumplir y, si recibes el sello, será una forma de marcarte el objetivo de mantenerlo el máximo tiempo posible.

Algunos ejemplos de empresas sostenibles

Vamos a ver cómo los gigantes ya han empezado a asumir este modelo.

  • Inditex. Este referente del sector textil ha conseguido el objetivo de emisiones cero en sus oficinas de Arteixo. Un logro que se debe a las placas solares. Además, el comedor cuenta también con un diseño de menú basado en el producto de temporada y de cercanía.
  • Disney. También en este caso se ha tratado de reducir al máximo el porcentaje de emisiones de efecto invernadero. Además, este cambio ha sido transversal a toda su cadena productiva.
  • Nike. Con una línea de productos sostenibles y con una serie de acciones publicitarias que buscan impactar positivamente en el medioambiente, esta es otra de esas marcas que están haciendo gala de una nueva mentalidad.

En definitiva, las empresas sostenibles se han convertido en el nuevo modelo de éxito en el mundo de los negocios. Si quieres contar con una agencia de traducción que pueda ayudarte a comunicar tu proceso de sostenibilidad en otros idiomas, no lo dudes. ¡En blarlo estamos para lo que necesites!

This post is also available in: English (Inglés) Français (Francés) Nederlands (Holandés) Deutsch (Alemán)