Die steigende Bedeutung der digitalen Medien (soziale Netzwerke, Blogs, E-Mails usw.) macht es immer erforderlicher, Texte in andere Sprachen zu übersetzen. Die Übersetzungsbüros in Spanien wie Blarlo sind die beste Option, um professionelle Übersetzungen zu erhalten, die ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Denn wir decken eine Vielzahl von Sprachen ab: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Türkisch, Katalanisch, Baskisch, Galicisch, Niederländisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch und viele mehr.
Um unseren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten, verfügen wir über mehrere in den wichtigsten Städten Spaniens angesiedelte Niederlassungen. Dort haben wir die Möglichkeit, unsere Kunden genau kennenzulernen und sie ganz aus der Nähe ganz nach ihren Bedürfnissen zu betreuen.
Hier einige der wichtigsten Dienstleistungen unserer Agenturen.
Unser Übersetzungsbüro in Madrid
Madrid ist die Hauptstadt und die wichtigste Stadt Spaniens. Madrid ist eine sehr kosmopolitische Stadt und Sitz zahlreicher nationaler und internationaler Unternehmen. Deshalb unterhalten wir dort ein großes Team von Übersetzern, die alle ordnungsgemäß zertifiziert sind und über umfangreiche Erfahrung verfügen. Diese übersetzen immer nur in ihre Muttersprache, was Ihnen höchste Qualität für Ihre Texte garantiert.
In unserer Agentur in Madrid erbringen wir alle Art von Dienstleistungen wie technische, finanztechnische und medizinische Übersetzungen sowie Übersetzungen für die Sektoren Tourismus, Mode und viele mehr. Wir wissen, wie wertvoll Ihre Zeit ist. Deshalb achten wir sehr darauf, die mit Ihnen vereinbarten Fristen strikt einzuhalten. Außerdem können Sie Ihr komplettes Vertrauen in uns setzen, denn wir behandeln alle von Ihnen erhaltenen Unterlagen mit höchster Vertraulichkeit.
Unser Übersetzungsbüro in Bilbao
Bilbao ist die Hauptstadt von Vizcaya. Sie liegt im Norden Spaniens, hat über eine Million Einwohner und ist für ihr bedeutendes Kulturerbe bekannt. Diese Stadt ist zudem eines der wichtigsten Finanzzentren des Baskenlandes. Nicht umsonst beherbergt Bilbao daher eine Vielzahl von Unternehmen.
Die auf Baskisch spezialisierten Übersetzer, die wir in unserer Agentur in Bilbao beschäftigen, sind auf die Erstellung von Dokumenten für offizielle Angelegenheiten spezialisiert. Zu diesem Zweck beschäftigen wir einen vom spanischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit bestellten vereidigten Übersetzer. So stellen wir sicher, dass die Übersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente ausreichend authentifiziert werden, um die gewünschte Wirkung bei den Behörden zu entfalten.
Dazu gehört natürlich, dass wir Ihnen die Dokumente auf Papier mit der entsprechenden Unterschrift und dem offiziellen Stempel liefern. Außerdem gehört dazu immer eine Kopie des Originals.
Unser Übersetzungsbüro in Barcelona
Die Hauptstadt Kataloniens hat mehr als anderthalb Millionen Einwohner und zeichnet sich durch ihren kosmopolitischen Flair und ihre ausgeprägte wirtschaftliche Aktivität aus. Darüber hinaus machen ihre Lage und ihre hervorragende Vernetzung Barcelona zu einer der wichtigsten Geschäftsstädte Europas. So ist es kein Wunder, dass die Stadt eine Vielzahl einheimischer und ausländischer Unternehmen anzieht.
Deshalb beschäftigt unser Übersetzungsbüro in Barcelona eine große Auswahl von auf Katalanisch spezialisierten Übersetzern. Wir sind eine der Übersetzungsagenturen in Spanien, die ihre Übersetzungsdienstleistungen am besten optimieren. Der Grund dafür ist, dass wir eine Übersetzungsoptimierungsplattform verwenden, dank welcher wir Ihnen die besten Fachleute zur Verfügung stellen können.
So fällt es uns leicht, den gesamten Übersetzungsprozess nach modernsten Standards abzuwickeln. Wir lesen alle Aufträge Korrektur, bevor wir sie an Sie ausliefern und überprüfen am Ende noch einmal, dass sie auch wirklich alle notwendigen Qualitätsanforderungen erfüllen. Und das alles zu sehr wettbewerbsfähigen Preisen, da wir keine zusätzlichen Gebühren berechnen und keine Mindestmengen verlangen.
Unser Übersetzungsbüro in Galicien
Galicien ist eine Region im Nordwesten Spaniens, die sich dadurch auszeichnet, der Sitz wichtiger nationaler Unternehmen zu sein. Die Provinz hat eine sehr dynamische Wirtschaft und hoch entwickelte Industrie.
Unser Team von auf Galicisch spezialisierten Übersetzern in unserem Übersetzungsbüro in Vigo übersetzt eine Vielzahl von Texten. Dazu gehören zum Beispiel E-Commerce- und E-Learning-Inhalte, Websites, audiovisuelle Medien, Werbung, Mode und Schönheit und vieles mehr.
Die Lage direkt vor Ort macht es uns einfach, unsere Texte nicht nur genau zu übersetzen, sondern dabei auch die kulturellen Aspekte der jeweiligen Gemeinschaft zu berücksichtigen. Auf diese Weise können wir die Inhalte an den jeweils besten Tonfall und Kontext anpassen, um sie vollständig verständlich zu machen. Andererseits halten wir unsere Arbeitsmittel stets auf dem neuesten Stand, so dass wir Ihnen immer den besten Service bieten können.
Blarlo unterhält Übersetzungsbüros in ganz Spanien, die Ihnen bei der Anpassung Ihrer Inhalte an verschiedene Sprachen helfen. Wir verfügen über ein Team qualifizierter Fachleute mit einem hohen Grad an Spezialisierung in verschiedenen Bereichen wie Wirtschaft, Gesundheit, Personalwesen, Recht usw. Wenn Sie mehr über unsere Dienstleistungen erfahren möchten, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir freuen uns auf Sie!
This post is also available in: Español (Spanisch) English (Englisch) Français (Französisch) Nederlands (Niederländisch)
