La variété des types d’interprétation linguistique reflète la capacité de cette discipline à jeter des ponts entre les cultures. La mondialisation croissante alimente une nécessité de plus en plus importante de communiquer efficacement dans différentes langues. C’est pourquoi l’on constate l’apparition de nouvelles applications d’interprétation chaque fois plus adaptées à notre réalité en constante évolution. Le rôle de l’interprétation L’interprétation linguistique désigne le processus nécessaire pour permettre à une personne de comprendre un message qui lui parvient dans une autre …
Auteur/autrice : Carmelo Gayubo
La diversité linguistique représente un trésor humain qui nous relie à nos ancêtres. Dans cet article, nous rendons hommage aux langues les plus anciennes et en danger d’extinction. Vous voulez en savoir plus à leur sujet ? Un patrimoine culturel à protéger Chaque langue représente une manière unique de penser, de communiquer et de comprendre le monde qui nous entoure. Chaque fois que l’une d’entre elles s’éteint, toutes les connaissances ancestrales qu’elle contient disparaissent avec elle : modes de vie, systèmes de …
Trouver un bon traducteur vers l’italien peut être un atout non négligeable pour votre entreprise. Cette langue est devenue un outil très puissant dans notre monde désormais interconnecté, et qui sait, son intégration dans votre entreprise pourrait vous mener à des contrats intéressants, de nouveaux clients et un accès à d’autres marchés. L’importance de l’italien au sein de votre entreprise L’Italie est une puissance économique et culturelle dotée d’une riche histoire dans les industries du design, de la mode, de …
Sur les marchés mondiaux actuels, il est nécessaire de savoir ce qu’est le document douanier unique, aussi connu sous le nom de DUA. La bonne traduction et compréhension de ce formulaire indispensable dans le commerce international est fondamentale pour faciliter les démarches douanières et l’échange de marchandises entre les pays. Son objectif principal consiste à simplifier et accélérer les gestions douanières, aussi bien pour les entreprises (exportateurs et importateurs) que pour les autorités. De fait, il contient toutes les informations …
Il existe quatre langues officielles en Espagne, chacune dotée de ses propres singularités reflétant l’histoire des régions où elles sont parlées. C’est pourquoi la traduction entre ces langues est devenue un outil nécessaire et en plein essor. Quelles sont les langues officielles en Espagne ? La Constitution espagnole établit le castillan comme la langue officielle de l’Espagne, mais certaines communautés autonomes présentent une deuxième langue co-officielle d’importance équivalente. Voici la liste des langues officielles sur le territoire espagnol : Nous allons à …