Si vous avez une boutique de vêtements en ligne, vous disposez d’une fenêtre ouverte qui peut être accessible partout dans le monde. Dans notre pays, le secteur de la mode est au premier plan, car c’est l’une des industries les plus puissantes qui soient. Au niveau international, l’Espagne est également devenue une référence dans ce secteur. Des entreprises telles que Inditex et Mango ont réussi à attirer l’attention du reste de l’Europe et d’une partie du monde sur ce que …
Blog Posts
À l’ère du numérique, les plateformes de streaming ont révolutionné la façon dont nous consommons le contenu audiovisuel. Des films aux séries, en passant par la musique et les podcasts, ces plateformes ont gagné en popularité dans le monde entier et sont devenues le nouveau canal de divertissement préféré de millions de personnes. Mais en plus de leur potentiel en tant que sources de divertissement, les plateformes de streaming ont également transformé la publicité internationale. Dans cet article, nous vous …
Traduire du catalan vers l’espagnol est un choix très judicieux pour les entreprises qui souhaitent développer leur marché. Après tout, la langue est le véhicule par lequel on fait des affaires. Il faut donc y faire très attention. En réalité, il n’y a pas que les entreprises qui peuvent bénéficier de ce service : les organisations à but non lucratif, les associations en tous genres ou les publications culturelles peuvent obtenir de nombreux avantages de ce processus. La seule chose réellement …
Les multinationales espagnoles sont les grandes entreprises qui ont contribué à positionner l’Espagne comme une référence sur les marchés internationaux. Cela n’a évidemment pas été simple et c’est souvent le résultat d’un travail stratégique bien exécuté. Nous allons voir les moyens mis en œuvre par ces entreprises pour assurer leur succès, afin que vous puissiez faire de même. Qu’ont fait les multinationales espagnoles ? Inditex, Iberdrola ou Telefónica font partie des marques les plus puissantes en Espagne. Elles doivent leur succès, …
Le call to action est l’un des éléments les plus importants de la communication d’une entreprise. C’est souvent le petit coup de pouce dont a besoin un consommateur pour acheter un produit, s’abonner à une chaîne ou réaliser n’importe quelle autre action. Ce sont généralement des phrases courtes, directes et constituées d’expressions composées qui ont un sens unique. « Rendez-nous visite ! » ou « Faites-nous confiance et contactez-nous ! » sont des exemples d’appels à l’action. Seulement voilà, les traduire dans une autre langue peut …