Vertaalbureaus zijn de laatste jaren geconfronteerd met nieuwe uitdagingen die de markt concurrerender maken. Maar deze ontwikkelingen brengen onze manier van werken niet in gevaar; professionaliteit is een grote troef. Grote merken gaan nog altijd voor kwaliteit die hen onderscheidt van de rest. Wij leggen het je uit. De uitdagingen van vertalen in de 21e eeuw Waar wordt een vertaalbureau tegenwoordig mee geconfronteerd? Technologie is ongetwijfeld een wapen van vooruitgang, maar tegelijkertijd een keerpunt. Dit zijn een aantal uitdagingen waarmee …
Blog Posts
Heb jij je weleens afgevraagd waarom je gebruik zou maken van een vertaalbureau? Veel bedrijven zien het als een onvermijdelijke kostenpost, maar de realiteit laat zien dat dit goede investeringen zijn. Dit is een van de meest praktische manieren om te werken aan groei op lange termijn. Wij leggen het uit. Voordelen van het inhuren van vertaaldiensten Een aantal voordelen waar jij van profiteert als je een extern bureau inschakelt in plaats van zo nu en dan een professional te …
Vertalen met ChatGPT is een nieuwe realiteit, hoewel niet zonder problemen of complicaties. De uitdaging zit ‘m in het bepalen tot op welke hoogte deze tool nuttig is in elk project. In dit artikel bespreken we een aantal mogelijkheden, zonder daarbij de minpunten uit het oog te verliezen van deze kunstmatige intelligentie. Hoe kun je profiteren van ChatGPT? Jij denkt misschien dat AI een goede manier is om sneller te werken, en soms is dat ook zo. Maar we moeten …
Houd grote bedrijven goed in de gaten. Zo ontdek je trends die je kunt gebruiken voor je eigen zakelijke project. Daarom geven we je hier een lijst van IBEX-35 genoteerde bedrijven die je helpt om relevante aspecten te begrijpen, bijvoorbeeld hun functioneren, de behaalde omzet en welke trends goede resultaten geven. IBEX-bedrijven en hum omzet Wij zetten ze hier op alfabetische volgorde, zo vind je ze makkelijk terug. De genoemde omzetcijfers zijn voor 2022, in miljoenen euro’s. Wat betreft de …
Vaak wordt bij papierwerk, persoonlijk of voor bedrijven, gevraagd documenten te verifiëren of legaliseren. In andere woorden, je dient een identieke kopie in te leveren van het officiële document. En dan hebben we het dus niet over een fotokopie of iets dergelijks. Het gaat hier om een officiële certificering die bepaalt dat het ingeleverde document exact gelijk is aan het origineel. Zoals je zult begrijpen is dit een officiële procedure die je niet overal even zomaar op welke manier dan …