Did you know that interviews are one of the most frequently transcribed formats? That’s right, and it’s not particularly surprising, since they make up an important chunk of the work done by journalists, researchers, etc. You may already know that they can be transcribed in several different ways, and in this article we’re going to talk about how to transcribe an interview so that it’s as faithful as possible to the original material, free of errors, and done in the …
Category: Translation tips
→
In the translation tips category, we aim to be your trusted blog for any questions and needs you may have regarding translations and their complexities. We cover advice on specialized services, by language, and the role of good translators.
Cheap turns out to be expensive. If you choose a mediocre translation agency, there will be a significant decrease in quality in the end result. So, everything that you were able to save when you hired the translation service, you will soon end up paying out once you start to see the negative effects of this low-quality translation on your brand image. A poor translation will cause your customers to lose faith in the brand, and this will be a …
“She sells seashells by the seashore.” It won’t be the first time that you’ve heard this unpronounceable sentence. There are sentences in every language that trip us up because of the difficulty of their pronunciation. In this post, we want to show you some of the most difficult sentences in English; those that, as hard as you try, you don’t manage to pronounce correctly. A trick: repeat them without stopping, this is how you will improve your pronunciation. What are …
You’ve already mastered English, but perhaps you still need a little more confidence to master certain common English expressions? In this article, we’ve prepared a list of the most used English expressions, so you can start to speak fluently, almost like a native. If you are going to spend time in the country or, simply, you want to improve your level, this post will be relevant to you, so keep reading. English expressions that may sometimes be useful In this …
Would you like to know how to learn Chinese from scratch, but don’t have the slightest idea where to start? Well, don’t worry. Though more and more people are taking up this language, it’s still far from a common choice. What’s more, when it comes to Chinese, we often encounter the added fear that this language might just be too difficult to learn. In this article, we want to show you that learning Chinese is far from impossible. It’s true …