You likely already know that translation agencies in Barcelona are an important part of the Catalan economy. We work with many brands that want to engage with a Catalan audience, and to do this they use the Catalan language. This is why we offer all types of translation services: for online retailers, ad campaigns, or for sending strategic marketing communications to the Catalan sector of the market. We’d like to tell you a bit more about how we work and …
Category: Culture and localization
Would you like to know what products you can export to Germany? It’s a fact that the most important country in the European Union is also one of the largest importers of goods. And, while the strongest Old World economy has a great deal of industry, it also has certain necessities. In this blog post, we will share some particularly interesting business opportunities to consider. What are the needs of the German market? If you plan to sell products from …
Many companies starting to work with an international focus have the goal of exporting their products to China someday. It is a perfectly valid idea, as the Asian giant remains a commercial juggernaut. However, as its statistics demonstrate, China is an exporter but not an importer. Therefore, before starting this process, you’ll have to properly outline your strategy. We’ll tell you how to do this. What you should know about exporting to China First of all, there will be stipulations. …
A Basque-to-Spanish translation is the perfect example of how a machine translation is a source of errors, ambiguities, and imperfections. A particularly complex language like Basque shows us why you need to rely on native translators for any Basque translation services, now or in the future. We’ll explain why. Translation from Basque to Spanish: risks of automatic translation Undoubtedly, free and paid machine translators that can translate a text in a few seconds are extremely useful. They can be used, …
China, the Asian giant, has become one of the most profitable markets in the world. Hundreds or even thousands of Spanish companies are trying to carve out a niche for themselves to export their products to the country. You could do it too, irrespective of whether you’re a traditional company, a sizeable company or an SME that operates as an e-business. It has never been easier to sell a food product overseas. But take care as it does present a …