Die meisten E-Commerce-Plattformen ermöglichen es Ihnen, Inhalte gleichzeitig in verschiedenen Sprachen anzubieten. Für ein optimales Nutzererlebnis ist es jedoch ratsam, Magento, Shopify usw. entsprechend Ihren Bedürfnissen zu übersetzen. Da die erste Variante üblicherweise die am häufigsten verwendete ist, möchten wir Ihnen in diesem Leitfaden helfen, die richtige Wahl zu treffen. Welche Elemente müssen in Magento übersetzt werden? Magento ist von Haus aus in der Lage, mehrsprachige Seiten zu unterstützen. Mit anderen Worten: Mit ein paar kleinen Anpassungen können Sie unabhängig von …
Blog Posts
Manchmal gehen Facebook und Übersetzungen eine gelungene Partnerschaft ein. Zum Beispiel, wenn Sie möchten, dass Ihre Seite zweisprachig ist. Dies ist sehr häufig bei Betreibern oder Unternehmen der Fall, die ein internationales Publikum haben und die nicht möchten, dass ein Teil davon außen vor bleibt. Aber wie kann man nun den gesamten Text so gestalten, dass er perfekt ist? Welche Möglichkeiten gibt es und welche könnte für Sie am interessantesten sein? Wir erklären es Ihnen. Automatische Übersetzung von Facebook-Beiträgen In …
Firmenvideos sind zu einem wichtigen Instrument im heutigen Unternehmensmarketing geworden. In einer stark visuell geprägten Gesellschaft und einem Publikum, das diese Inhalte begierig konsumiert, können Firmenvideos das Unternehmen sichtbar machen, es verkörpern, Ereignisse ankündigen, die Unternehmensphilosophie vermitteln und das Markenimage verbessern. Das Internet und die Sozialen Medien sind zum perfekten Kanal für die Verbreitung dieses Materials geworden. Ihre Wirkung kann daher über die lokale, regionale und nationale Ebene hinausgehen. Warum nutzen Sie das nicht? Erreichen Sie Ihre Zielsetzung mit einer …
Die Übersetzung auf Instagram bietet viele Vorteile für Ihr Unternehmen. Es ist derzeit eines der beliebtesten Sozialen Netzwerke und auch das mit dem schnellsten Wachstum. Dies bedeutet die Möglichkeit, eine größere Anzahl potenzieller Kunden zu erreichen. In den meisten Fällen werden Sie sich jedoch an eine Zielgruppe wenden, welche die Inhalte gerne in ihrer eigenen Sprache empfangen möchte. Oder, wenn das nicht möglich ist, wenigstens in Englisch. Die Vorteile der Textübersetzung auf Instagram Das Wachstum der Unternehmen hängt von der …
Voice-Over ist eine Produktionstechnik, die aus einem gesprochenen Text besteht, der die Sprachausgabe eines Videos mit einer Übersetzung überlagert. Es wird dabei die Stimme eines Sprechers aufgezeichnet, der nicht auf dem Bildschirm erscheint. Diese spezielle Aufnahmetechnik wird hauptsächlich für Dokumentarfilme, Werbespots, Reality-Shows und Fernsehserien verwendet. Die Hauptgründe für die Verwendung dieser Alternative liegen im Vermitteln von Glaubhaftigkeit und Dramatik. Die Tatsache, dass man eine Person sieht und hört, die ihre Gefühle zeigt, ist nach wie vor ein Hilfsmittel im Fernsehen, das …