• Home
  • Carmelo Gayubo

All posts of Carmelo Gayubo

Traducciones para mejorar el SEO de tu página
Was bedeutet SEO-Übersetzung?
SEO (Search Engine Optimization) ist heutzutage ein wichtiger Aspekt für Unternehmen mit einer Internetpräsenz geworden. Wenn Sie eine Webseite oder einen Blog haben und diese nicht für Suchmaschinen optimiert sind, können Sie nicht in ...
La traducción es una de las estrategias de marketing de contenidos
Strategien für das Content Marketing
Heutzutage ist es unerlässlich, ein maßgeschneidertes Angebot für die Vermarktung von Inhalten zu haben. Wenn Sie diesen Bereich Ihres Unternehmens outsourcen möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Sie müssen wissen, dass Sie eine Vi...
Internacionalizar un e-commerce con traducciones profesionales
Wie internationalisiert man einen eCommerce?
Die Internationalisierung von Online-Shops entwickelt sich allmählich zu einem perfekten Erfolgsrezept für kleine und mittlere Unternehmen. Es scheint klar zu sein, dass sich die Geschäfte an die neuen globalen Verbrauchergewohnheit...
traducir un excel
Übersetzungsmöglichkeiten für Excel
Im Berufsleben ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie irgendwann einmal eine Excel-Datei übersetzen müssen. Dieser Dateityp kann viele wichtige Informationen enthalten, von Zeitplänen oder Rechnungen bis hin zu bestimmten Inhalten oder Zie...
Traducción audiovisual y master
Was ist audiovisuelle Übersetzung?
Falls Sie gerne Filme zu Hause mit Untertiteln ansehen oder im Kino die untertitelte Originalfassung sehen, dann genießen Sie die Vorteile der audiovisuellen Übersetzung. Doch Vorsicht, es geht nicht nur darum, die Dialoge in eine andere ...
las estrategias ed traduccción que mejoran el posicionamiento de un negocio online
Übersetzungsstrategien für den E-Commerce
Suchen Sie nach einer neuen Übersetzungsstrategie für den E-Commerce? Dann sind Sie hier richtig, um für Ihr Projekt das passende Konzept zu finden. Wenn Ihre Webtexte gut ausgearbeitet sind, werden Sie mit Sicherheit mehr Kunden gewinn...
Traducción profesional de las cuentas anuales empresariales
Jahresabschlüsse ins Englische übersetzen
Der Jahresabschluss ist für Unternehmen in der Regel verpflichtend und Sie müssen diesen jährlich beim Handelsregister der Stadt, in der Sie Ihren Sitz haben, einreichen. Es handelt sich hierbei um eine gesetzliche Vorschrift, die Sie ni...
traducción neuronal, ¿qué es?
Was ist neuronale Übersetzung?
Haben Sie schon einmal von neuronaler Übersetzung gehört? Dazu sollten Sie wissen, dass sie auf der traditionellen maschinellen Übersetzung basiert. In Anbetracht der Ambiguität der Sprachen war diese Aufgabe schon immer sehr kompl...
como traducir un magento
Wie übersetzt man Magento?
Die meisten E-Commerce-Plattformen ermöglichen es Ihnen, Inhalte gleichzeitig in verschiedenen Sprachen anzubieten. Für ein optimales Nutzererlebnis ist es jedoch ratsam, Magento, Shopify usw. entsprechend Ihren Bedürfnissen zu übe...
Wie übersetzt man Facebook-Beiträge?
Manchmal gehen Facebook und Übersetzungen eine gelungene Partnerschaft ein. Zum Beispiel, wenn Sie möchten, dass Ihre Seite zweisprachig ist. Dies ist sehr häufig bei Betreibern oder Unternehmen der Fall, die ein internationales Publikum...
Traducir Wordpress
Wie übersetzt man WordPress?
Haben Sie eine Website? Dann haben Sie sehr wahrscheinlich ein Plugin, um ein WordPress-Thema zu übersetzen. Oder Sie sind zumindest auf der Suche danach. Obwohl es sich um das umfassendste CMS der Welt handelt, werden die meisten Themen a...
Traducir un Shopify
Wie übersetzt man Shopify?
Wenn Sie einen Shopify-Shop übersetzen, können Sie Ihre Kunden besser erreichen. Sie können verschiedene Elemente in mehrere Sprachen übersetzen, eine wichtige Option für die Expansion in andere Märkte. Um die besten Ergebnisse zu erz...