Si vous avez besoin d’un traducteur assermenté pour valider des documents officiels à l’étranger ou pour présenter des preuves lors d’un procès, il est normal d’éprouver une certaine confusion au moment de recourir à ces services. La profession des traducteurs assermentés est associée à de nombreux mythes. Nous vous exposons ci-dessous quelques-unes des fausses croyances les plus populaires lors de la demande de réalisation d’une traduction assermentée. Mythes sur les traductions assermentées La majorité des mythes sur la traduction assermentée concernent la façon de trouver …
Catégorie : Conseils de traduction
→
Dans la catégorie conseils de traduction, nous souhaitons être votre blog de confiance pour les questions et les besoins qui peuvent surgir concernant les traductions et leurs complexités. Nous abordons des conseils sur les services spécialisés, par langue, ainsi que le rôle des bons traducteurs.
Le pouvoir des mots va bien au-delà des émotions et des souvenirs. Les mots sont un bouclier pour le cerveau.Les personnes parlant plusieurs langues ont une meilleure concentration et utilisent le cerveau de manière plus efficace. Apprendre une nouvelle langue aide à prévenir la maladie d’Alzheimer La maladie d’Alzheimer est une maladie neuro-dégénérative incurable qui est habituellement diagnostiquée chez les personnes âgées de plus de 65 ans. Ses symptômes sont facilement reconnaissables : perte de mémoire et détérioration des …
Les newsletters sont un outil clé d’un magasin en ligne. Elles permettent une communication directe avec les clients souscrits, outre le fait de fournir des métriques utiles sur les campagnes de marketing. Ce genre de courriel peut être segmenté en fonction des préférences de l’utilisateur, pour que l’information parvenue soit la pertinente. Apprenez à connaître votre public et gagnez sa confiance Connaître votre public cible et sa langue est essentiel pour que les newsletters aient cet effet aussi positif et que ce …
Internet a ouvert les portes aux produits du monde entier. Peu importe l’emplacement du vendeur et de l’acheteur, Internet est le lien. Il existe plusieurs étapes dans une vente dans lesquelles l’acheteur peut avoir besoin d’être conseillé par le service client de l’entreprise. Un des principaux obstacles est la langue. blarlo souhaite vous propose quelques clés pour que votre service client puisse être multilingue et tout aussi efficace dans n’importe quelle langue. Il est essentiel de déterminer votre public cible afin de savoir …