Idiomatic expressions in Catalan are an important part of the Catalan language and culture. Keeping this type of element in mind when writing a novel or other content, or even when having conversations in Catalan, can be key to correctly localizing the message you want to transmit. In this article, we’ll explore the details hidden in different idiomatic expressions and the many types that exist in Catalan. What are idiomatic expressions? Also known as idioms or colloquialisms, they are an …
Category: Culture and Localization
→
Culture and localization are two fundamental concepts in professional translation. This space is dedicated to interesting facts and the characteristics of each language.
As you may already know, all online marketing agencies are constantly exposed to changes that could influence the way they work. At the end of the day, this sector is particularly versatile and heavily depends on new technologies. This is why we’d like to talk to you about the main trends that are set to dominate the future. Ready to discover what’s around the corner? The digitalization of marketing services Without a doubt, digitalization is the new paradigm and, within …
Core business is one of the most relevant concepts in the business world today. Understanding its ins and outs will help you to properly define your strategy and confidently tackle any challenges that arise. Keep on reading, because we’re about to explain all you need to know. What is a company’s core business? It is a term that refers to the main activities that define a company from a competitive standpoint. Essentially, a business’ core is what makes it stand …
Financial management is very much a strategic department that can determine a company’s chances of success or failure. Just think that, at the end of the day, it’s this team that calls the shots when it comes to financial decisions. So, let’s take a look at the top professional skills needed for this role. What is financial management? These are some of the main functions a proficient financial director should have under their belt. Great analytical skills in every situation …
In this post, we’d like to tell you a little more about our translation company in Barcelona and the multilingual services it offers. Our team of expert Catalan translators are at the forefront of our mission to provide professional translations of the highest quality. We are proud to offer specialized services that transcend language barriers, authentically conveying your message to global audiences. At blarlo Barcelona, we combine the essence of Catalonia with exceptional quality standards to offer translation services that …