{"version":"1.0","provider_name":"Blarlo blog","provider_url":"https:\/\/blog.blarlo.com\/fr\/","author_name":"Carmelo Gayubo","author_url":"https:\/\/blog.blarlo.com\/fr\/author\/carmelo\/","title":"Les 10 livres les plus traduits de l'histoire","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jEiHSjWBlz\"><a href=\"https:\/\/blog.blarlo.com\/fr\/les-10-livres-les-plus-traduits-de-lhistoire\/\">Les 10 livres les plus traduits de l&rsquo;histoire<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/blog.blarlo.com\/fr\/les-10-livres-les-plus-traduits-de-lhistoire\/embed\/#?secret=jEiHSjWBlz\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Les 10 livres les plus traduits de l&rsquo;histoire\u00a0\u00bb &#8212; Blarlo blog\" data-secret=\"jEiHSjWBlz\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/blog.blarlo.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/blog.blarlo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gaec88c5662b22c592c51e4b771aafcfab84ffbe42339f3007f2f346741507904ef2ea5e0708bcb3997220769056ccc7aaf1e0091d5b5f1d41955f34727d83376_640.jpg","thumbnail_width":640,"thumbnail_height":427,"description":"Vous avez probablement entendu dire que la Bible est le livre le plus traduit au monde. Mais vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 quels sont les autres livres les plus traduits de l&rsquo;histoire&nbsp;? Dans cet article, nous voulons vous montrer quels sont les romans qui ont connu un tel succ\u00e8s au fil des ans et qui ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9s dans des centaines de langues et de dialectes. Si vous aimez lire, restez dans les parages, car ce post vous int\u00e9ressera. Classement des 10 livres les plus traduits de l&rsquo;histoire Certains livres ont la capacit\u00e9 de fasciner dans diff\u00e9rentes langues et cultures et finissent par \u00eatre connus dans le monde entier. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation, ces connaissances peuvent \u00eatre transmises entre des personnes situ\u00e9es en des points tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s de la plan\u00e8te. Voici la liste des romans les plus traduits&nbsp;: La Bible Les ouvrages religieux sont inclus dans cette liste, et la premi\u00e8re place, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, est occup\u00e9e par la Bible. Il \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine \u00e9crit en trois langues&nbsp;: h\u00e9breu, aram\u00e9en et grec. Eh bien, aujourd&rsquo;hui, on peut trouver ce livre \u00e9crit dans 704 langues et dialectes, ce qui signifie qu&rsquo;il touche 6,1&nbsp;milliards de locuteurs dans le monde. Le Petit Prince, Antoine de [&hellip;]"}