Design + contenu pour e-commerce : le couple parfait

Web design + content for e-commerce: the perfect pair

Design + contenu pour e-commerce : Le couple parfait

Le succès de votre commerce en ligne ne dépend pas exclusivement de la qualité ou du prix de votre produit, des facteurs tels que le design ou le contenu pour e-commerce de votre site internet influent considérablement sur le mauvais ou le bon fonctionnement de vos affaires.

Afin de réussir dans le monde du commerce en ligne, vous devez créer du contenu utile, intéressant et divertissant. Une boutique online qui ne génère pas de contenu est un peu comme un centre commercial au fin fond de la forêt amazonienne : il sera très difficile pour les clients potentiels de vous trouver.

Vous découvrirez ci-dessous pourquoi le contenu et le design sont des éléments indispensables si vous souhaitez que votre site internet soit trouvé par les moteurs de recherche.

 

De quelle manière le contenu améliore-t-il votre SEO ?

Afin de bien comprendre comment le contenu aidera votre site internet à être mieux référencé sur les pages de résultats, il est important de savoir comment Google mesure la valeur d’une page internet.

Il existe des centaines de facteurs qui influent sur l’algorithme de recherche de Google, mais l’un des plus importants est le contenu des mots sur la page. Sans la mise en place de keywords et d’outils SEO, Google n’aura aucun moyen de savoir quel est le sujet de votre page internet.

Vous avez deux manières d’insérer du contenu dans votre e-commerce : la première consiste à ajouter une section d’actualités ou un blog où vous publiez des posts en lien avec le thème de votre commerce et qui justifient sa valeur informative. La deuxième consiste à créer des descriptions détaillées de vos produits en fonction de critères SEO.

 

Si ma page internet vend dans plusieurs langues, est-ce que je dois inclure des services de traduction ou recourir à un traducteur professionnel ?

La méthodologie SEO est indépendante de la langue mais, par contre, vous devrez faire appel à des services de traduction pour rédiger les textes dans les différentes langues de votre choix.

Un traducteur professionnel peut vous aider à internationaliser vos efforts commerciaux car n’oubliez pas qu’un e-commerce n’a aucune raison de limiter ses ventes à son territoire d’origine.

Pour votre e-commerce, il est important de définir les keywords par lesquels vous souhaitez vous positionner dans chacune des langues, et pour ce faire, vous devrez analyser quels sont les critères de recherche qui vous intéressent pour le pays où est parlée la langue en question. Une fois que vous avez clairement défini les keywords, vous devez les communiquer à l’équipe de traduction afin de vous assurer que soient toujours utilisés les termes appropriés, par lesquels vous souhaitez vous positionner. La manière la plus efficace de vous en assurer est d’inclure ces termes dans le glossaire du client. Chez blarlo.com, nous générons des glossaires et des mémoires de traduction pour tous nos clients, sans aucun frais supplémentaire.

 

Créer la première impression

Les analyses révèlent que l’aspect général du site internet contribue à 94% à créer une première impression. En même temps, si le site internet présente une interface de mauvaise qualité, il devra faire face au rejet et à la méfiance des acheteurs. Quand un acheteur arrive sur votre site internet, le design et la navigation du site sont les facteurs principaux qui contribuent à donner une première impression de votre marque.

Appliquer un design adéquat transmet une image sérieuse. Présentez votre site internet de la meilleure manière possible, car c’est là le moyen idéal de capter l’attention de vos clients dès le début.

Par la suite, séduisez-les par le contenu et ne lésinez pas sur les frais au moment de sous-traiter ce service, car après tout, si le design est le corps de votre commerce virtuel, le contenu en constitue l’âme.  Celui-ci doit être divertissant et véridique afin d’éviter de lasser votre audience et leur fournir des informations tangibles.

Enfin, si vous êtes déjà au courant de l’importance de créer un excellent contenu pour e-commerce et d’afficher un design web de qualité, vous pouvez nous faire part de votre expérience dans les commentaires.

Spread the love

This post is also available in: Español (Espagnol) English (Anglais)

Comment
There is no comment on this post. Be the first one.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.