1.0Blarlo bloghttps://blog.blarlo.com/en/Carmelo Gayubohttps://blog.blarlo.com/en/author/carmelo/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="m2AnjX5kdb"><a href="https://blog.blarlo.com/en/culinary-translation/">Culinary translation</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://blog.blarlo.com/en/culinary-translation/embed/#?secret=m2AnjX5kdb" width="600" height="338" title="“Culinary translation” — Blarlo blog" data-secret="m2AnjX5kdb" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://blog.blarlo.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> https://blog.blarlo.com/wp-content/uploads/2024/08/gf8082c62a660a95dfa894e88753fdd3721ba71e6027206c3b2c4f783e3f7acea68bf70693e5f5cccb6ffcf49815bfb890b64a64c20d36da9ad4686af5b271cea_640.jpg640427Are you looking for personalized and quality culinary translation? Our team of qualified professionals with demonstrable experience will successfully take care of your requests. In this article, we want to convince you of the importance of the most common translation techniques and their potential for combination. We will also talk to you about the keys for obtaining professional translations from the hands of our experts. Culinary translation consists in conveying the same message from one language to another taking the culture, space, time of the source language into account, as well as that of the target language. The needs of each business and culture, customs and other relevant and interesting aspects must be properly understood. For starters, you should know that this type of translation will allow your food establishment or company to offer its services to the ideal type of customer and in the country that suits you. For this reason, it is important that you have a correctly translated menu. It is time to have your culinary texts in different languages! Now let’s continue with a description of the most common translation techniques. They apply to different methodologies within the same text. ✔️ Literal translation This consists of […]