Archive of month: August 2018

Multilingual SEO: breaking the positioning barriers
These days it’s more important than ever to have our website translated into the local languages of the markets in which we want to work. The point is that when we’re looking for information or for a product, we all look for it in our own language. If we’re not in the language our customers […]...
There’s life beyond English for e-commerce
The internet and new technologies are bringing about the globalization of everything around us. It’s becoming easier to consult information, keep in touch with each other or buy items anywhere in the world. The latter means that electronic stores need to take certain measures to prepare themselves for this digital transformation, such as translating their e-commerce […]...
The importance of starting to do business in China
Doing business in China is one of the goals of many companies. The Asian giant is very attractive, however, it’s not only about numbers. To do business in this country, you need a good plan to seduce the Chinese and to make the most of the first contact. Professional translation services will be very helpful to you in […]...
Why it is important to adapt texts to the target place
If you have ever inquired about the services of a translation company, you might have noticed the term “localize”. Some agencies use this term as if it were a synonym of “translate.” However, localization is one of the steps that are carried out in a translation process. And one that is particularly important, since it is […]...
The translation service in the food industry
Thanks to translation services specialising in the food industry, product labels can be read in several languages. It’s very important to know the ingredients for each product, and that the translations are correct. This type of translation has two fundamental goals: on the one hand, ensuring that consumers are informed about the product they want […]...
Why medical translations are important
Document translation and interpreting services are essential in medicine, and medical translations are therefore a mainstay service offered by a translation agency. We need to appreciate how difficult a medical text is to deal with, especially when drafted in a language that is not ours. In most cases the specific vocabulary encountered in medicine and […]...
The main problems involved in tourism translations
Translation services are essential in sectors such as international tourism. If your area of ​​work or business is tourism, we explain what specific problems may arise in tourism translation, during the pre-sale, sale and after-sales stages.   Tourism translation in pre-sale services Before selling a trip or a holiday package, it has to be put […]...
Build up your business with a good translation service
The services of a translation agency can be a key factor in ensuring the growth of your business. In fact, many companies use these resources to expand their business. The truth is that new technologies have brought consumers and producers from all around the world incredibly close together, combined with logistics services that are currently […]...