¿Sabías que cada euro invertido en traducción y adecuación de las páginas web revierte en un beneficio 20 veces mayor?
¿Sabías que las principales empresas de moda con presencia internacional y con ventas online tienen sus webs traducidas al menos a 5 idiomas?
Si te dedicas al mundo de la moda y pretendes internacionalizar tu negocio por Internet, puede que estos datos sean de tu interés:
- En 2016, el 42 % de las ventas del e-commerce fueron destinadas al sector servicios y un 58 % fue destinado al retail, cuyo 28 % fue destinado al sector de la moda.
- Si todavía creías que tu negocio no tenía ninguna posibilidad de prosperar fuera de tu país, que sepas que el comercio por Internet (e-commerce) movió aproximadamente 2 360 000 millones de euros en 2016.
- Por si todavía lo dudabas, un 30 % de los usuarios de Internet mayores de 15 años compran en línea (o lo que es lo mismo, son e-shoppers).
- La moda online en Europa generó alrededor de 98 550 millones de euros en 2016 y se estima que, en 2021, puede alcanzar los 180 000 millones de euros.
- Los idiomas más utilizados en Internet en 2016 fueron (por orden de importancia) el inglés (27 %), el chino (23 %), el español (8 %) y el japonés (5 %).
- Cada comprador en línea (o e-shopper) se gastó en 2016 una media de 1490 euros.
- Las tres regiones más importantes en el sector de la moda en 2016 fueron China (48 %), la Unión Europea (31 %) y los Estados Unidos (21 %), que, juntas, conformaron el 83 % del volumen de ventas del mercado mundial de la moda online.
- En la propia Unión Europea, el 55 % del mercado europeode la moda online en 2016 estuvo formado por Alemania (28 %), Francia (21,4 %) y el Reino Unido (8,1 %).
Como último dato, ¿sabías que, si traduces tu página a las siguientes lenguas podrán llegar a comprar tus productos alrededor de…?
| CHINO | Más de 216 millones (216 475 261) de personas |
| INGLÉS | Más de 116 millones (116 258 366) de personas |
| ESPAÑOL | Más de 73 millones (73 613 707,5) de personas |
| FRANCÉS | Más de 35 millones (35 343 717) de personas |
| JAPONÉS | Más de de 35 millones (35 439 309) de personas |
| ALEMÁN | Más de 25 millones (25 554 951,4) de personas |
Esperamos que esta información te anime a posicionar tus productos a través de tu página web para una exposición a nivel internacional y lograr su internacionalización.
Blarlo puede ayudarte en esta tarea puesto que cuenta con más de 500 traductores profesionales y 117 pares de lenguas. ¿A qué esperas para que tu negocio esté presente en los mayores escaparates del mundo?
This post is also available in: English (Inglés) Français (Francés)
